歌词与中文翻译
I'm breathing in
我深吸了一口气
I'm breathing out
又呼了出来
I hold it inside
我小心隐藏躲避
Then scream it out
又显露出来
Should I let it go
我应该放手吗
Or hold on to it tight
还是继续坚持着?
It makes my days and it breaks it
这想法影响着我的喜悲
It writes my songs and erase it
写了首小曲又抹去
It helps my fever then it raises it
让我痴迷其中又心神不定
What do you think love is
在你看来 爱是什么样的呢
Do you think it's something pretty
是点点滴滴的小确幸
Do you think it's beautiful all the way
还是万古常青的美丽
Or does it kill you quietly
亦或是一把无形的利刃
I don't really know
我不确定该怎么形容
And I don't know what to do
也茫然不知所措
But I think I'm in love with you
但我想 我已经爱上你了
So what do you think love is
所以在你看来 爱是什么样的呢
Don't laugh it out
嘻嘻 你不要笑喔
What do you think I mean
你懂我的小心思吧
What do you think love is
你说 爱究竟是什么样的呢
I'm crying out
我泪如雨下
Then smiling wide
又喜笑颜开
I'm blurred out
我失去焦点
Then I'm clarified
又渐渐清晰
Should I stay with it
我应该坚持吗
Or try to say good-bye
还是该就此告别呢
It makes the box house then the Versailles
爱让一个盛大的影盒里呈现出《凡尔赛宫》
Writes Romeo and Juliet then snow white
《罗密欧与朱丽叶》和《白雪公主》的美丽故事
It helps the rain then the blue sky
它成就了细雨 成就了碧空
What do you think love is
在你看来 爱是什么样的呢
Do you think it's something pretty
是点点滴滴的小确幸
Do you think it's beautiful all the way
还是万古常青的美丽
Or does it kill you quietly
亦或是一把无形的利刃
I don't really know
我不确定该怎么形容
And I don't know what to do
也茫然不知所措
But I think I'm in love with you
但我想 我已经爱上你了
So what do you think love is
那么在你看来 爱是什么样的呢
I'm not out of my mind
我没有神智错乱
What do you think I mean
你懂我的小心思吧
What do you think love is
在你看来 爱是什么样的呢
What do you think
究竟...是什么样的呢