歌词
家をぬけ出して僕の部屋においで
快从你家逃跑 到我的房间来吧
君のことなんも聞きはしないから
因为完全无法知晓任何关于你的消息
僕じゃ満足できなかったなら明日忘れていいから
没能让你满足的话 明天忘掉这一切就好了
I wanna be your pink pink rolling star
どうせ僕のことBABY 捨ててしまうのさ
为什么要把我扔掉呢BABY
だから僕とゲームで負けちゃう前に
在输掉我们的游戏之前
リセットボタン押していいよ
按下重启的按键就好了
逃げるの下手な君特別とくべつ ルールさ
这是给不擅长逃避的你的特别规则哦
笑わなくっても余裕で天使さ
即便毫无笑意也依旧像天使一样的你啊
愛したふりして抱きしめてくれたら
佯装爱过和我紧紧交融了
VOID ME VOID ME VOID ME
友達でもない恋人でもない
既非朋友 也不是恋人
もしかしたらもう二度と会うこともない
也许可能再也不会见面了
VOID LOVE VOID LOVE
何もなかったかのように
就当做一切都从未发生过
どうせ僕のことBABY 女友達に話さないでしょ
为什么不把我的事情对你的女性朋友们说呢BABY
生きてる意味は言葉を持たない蟲でも知っている
活着的意义就连无法言语的虫子都知晓
確かめあうのはナンセンスだよな
去确认它仅仅是毫无意义的徒劳
ロマンチックな夜の飾りで
在浪漫夜晚的点缀下
運命おった情けない僕らは
命中注定般悲哀的我们
VOID ME VOID ME VOID ME
嫌われたくない ひとりになりたい
不想被讨厌想一个人独处
だけどさみしい傷つかれたくない
又感到寂寞不想被谁伤害
VOID LOVE VOID LOVE
これが僕らの幸せさ
这就是我们的幸福吧
家をぬけ出して僕の部屋においで
快从你家逃跑到我的房间来吧
VOID LOVE VOID LOVE
本当は本当に何もできない
真的完全 什么也做不了啊
笑わなくっても余裕で天使さ
即使毫无笑意也依旧像天使一样的你啊
愛したふりして抱きしめてくれたら
佯装爱过和我紧紧交融了
VOID ME VOID ME VOID ME
友達でもない恋人でもない
既非朋友 也不是恋人
もしかしたらもう二度と会うこともない
也许可能再也不会见面了
VOID LOVE VOID LOVE
何もないよりマシだから
总好过什么也没有发生
何もない=なんかしたい
什么也没有=想要做点什么
专辑信息
1.絶対彼女
2.非国民的ヒーロー
4.死神
7.ZOC実験室
8.マジックミラー
9.ドグマ・マグマ
10.きもいかわ
11.流星ヘブン
16.焼肉デート
18.少女漫画少年漫画
19.勹″ッと＜るSUMMER
20.ピンクメトセラ
21.オリオン座
22.きゅるきゅる
23.IDOL SONG
24.GIRL'S GIRL
25.愛してる.com
26.子供じゃないもん17
27.みっくしゅじゅーちゅ
28.ノスタルジックJ-pop
29.アナログシンコペーション
30.JUSTadICE
31.あまい
32.わたしみ
34.呪いは水色
35.イミテーションガール
37.絶対彼女
42.7:77
43.魔法が使えないなら