歌曲 / 歌词与中文翻译

ウワノソラ

みゆはんListen on Apple Music

歌词与中文翻译

愛を受け取ることを知らず
不明白爱该怎么去接受
与えることしかできない
不能去给予自己的所有
そんな貴方はわがままな人が
而那样的你曾经说过
好きだと言った
自己憧憬着率性的人们
枯窘的内心映射在
空虚单薄的眼瞳中
乾いた心が映し出した
宛若一具空乏的人工智能
虚ろな目には
无法从中窥探出任何感情
まるで空っぽの人工知能
紧闭的内心深处仿佛正在缓缓洞开
感情は見えない
想把这样与孤独相依为命的你
用满溢而出的情感拥入怀中
開いているようで閉じた心の奥
也就是说让我和你一起吧
孤独と生きた貴方を
不停哭泣 不断撒娇
ありふれる愛情で 私は包んでいきたいの
好想永远都是这样的光景
つまり一緒にいさせてよ
因为想将你的愿望化诸形像
就算遭受伤害 就算遭到背叛
もっと泣いてもっと甘えて
无论如何都会笑着紧紧抱住
ずっとこうでありたかった
只靠着那样的觉悟
貴方の願い 形に変えたいから
爱着你
傷ついても裏切られても
张开嘴尽是谰言谎话
なんどでも笑って抱きしめるから
分不清什么才是事实
それだけの覚悟で
这是为了保护自己的方法
貴方を愛してる
那却是很拿它没办法的吧
恍惚地望着白色的烟
口を開けば嘘ばかりで
慢慢消失却不知道它的归宿何方
何が本当かわからない
无论在何处彷徨 最终还是希望回到这里
それは自分を守る術で
脚踏实地地继续着等待
仕方がなかったのだろう
叱骂不止 爱慕不休
好想永远都是这样的光景
たばこの煙をぼんやり眺めた
以及你不存于形的愿望
行く宛もわからず消えていく
就算遭受伤害 就算遭到背叛
どこで彷徨っても またここへ帰れるように
无论将过错重复几次
ちゃんと待ち続けるから
我也会一直...爱着你
不停哭泣 不断撒娇
もっと叱ってもっと愛して
好想永远都是这样的光景
ずっとこうでありたかった
因为想将你的愿望化诸形像
貴方の願い 形に残らないものも
就算遭受伤害 就算遭到背叛
傷ついても裏切られても
无论如何都会笑着紧紧抱住
なんど過ちを繰り返しても
只靠着那样的觉悟
私はいつだって…貴方を愛してる
将你...
叱骂不止 爱慕不休
もっと泣いてもっと甘えて
好想永远都是这样的光景
ずっとこうでありたかった
以及你不存于形的愿望
貴方の願い 形に変えたいから
就算遭受伤害 就算遭到背叛
傷ついても裏切られても
无论将过错重复几次
なんどでも笑って抱きしめるから
我也会一直...爱着你
それだけの覚悟で
一直...将你深爱于心
貴方を
终末
もっと叱ってもっと愛して
ずっとこうでありたかった
貴方の願い 形に残らないものも
傷ついても裏切られても
なんど過ちを繰り返しても
私はいつだって…貴方を愛してる
いつだって…貴方を愛してる
End

更多歌手作品

专辑信息

ひきこもり情報弱者 →
  1. ぼくのフレンド (acoustic ver.)
  2. イーブイマーチ
  3. 輪廻
  4. なんでもないや
  5. からくりピエロ
  6. ウワノソラ
  7. ユーアンダイ
  8. 胡桃の日
  9. 世界の片側
  10. ダンシングメトロノーム
  11. 帰り道
  12. 続・化け猫ワルツ