歌词
千一夜も続く物語
一千零一夜还延续的故事
君を想い創り続け
继续创作着对你的思念
飛ばしすぎた出会いの日々に
飞快地过去的约会的每一天
後悔の色付けた？
是否已添上后悔的色彩？
吹きさらしの taxi rank 今日も
四面灌风的taxi rank 今天也
終電過ぎてさまよいながら
一方面为已走了的末班车而彷徨
どこか冷めた風が吹いたんだ
一方面被不知何来的冷风吹着
隣には老婦人
身旁的老妇
もっとね愛されたい
多些呢 想被爱
ずっと熱い気持ちのまま
永远炽热的感觉
あとさきいらないふりをしよう
以不需要先后次序的姿态去做吧
走れ！行く道の果てみよう
跑吧！看着前路的尽头
君と探しにゆくと誓ったんだ
我发誓会与你一起去寻找的
つないで手と手 温もりをただ
牵着的手与手 只是感受到被那体温
感じて引きよせて未来へと
拉近到未来
窗外 枯竭声的demonstration
窓の外声を枯らし demonstration(デモ) が
於晴朗天空下飘扬的旗帜
晴れた空に翻る旗
相爱的我俩之间
愛し合う二人の間には
看不到遮挡我们的东西
遮るものなどみえない
「幸福？」的时候听到
「幸せ？」って時に聞く
以开玩笑的口吻说分手
ふざけて別れ話
挚友 勾小指 被雨弄湿
仲良し 指切り 雨に濡れ
到那里去的话就会知道的境地
そこへ行けば知るという境地(ばしょ)
我决定了要与你到那里为止
君と辿りつくと決めたんだ
充满困惑的爱就像在某处开始
戸惑うばかりなら愛は何処か
消失在远方的海市蜃楼
遠く消えてゆきそうな蜃気楼
跑吧！看着前路的尽头
我发誓会与你一起去寻找的
走れ！行く道の果てみよう
牵着的手与手 只是感受到被那体温
君と探しにゆくと誓ったんだ
拉近到未来
つないで手と手 温もりをただ
感じて引きよせて未来へと
专辑信息