歌曲 / 歌词与中文翻译

Beneath The Starry Skies

TherionListen on Apple Music

歌词与中文翻译

(Prelude)
SETH: I am still lost between the whispers and the cries
赛特:我仍迷失于低沉轻语与凄厉哭喊
Forgotten in your arms beneath starry skies
但璀璨星空下你的怀抱使我忘却
A human touch still embracing who I am
凡人间唯有你对我仍不离不弃
Embracing me, silencing the pleas of this man
拥抱我吧让此人不再发出恳求
HELENA: A wind bringing us rain never again
海伦娜:这璀璨星空下的晚风
Beneath the starry skies
吹来最后一阵细雨
SETH: Dissolve words on my tongue
赛特:我有千言万语却难以开口
Behold, waters flow into the sea
看,百川江水汇入大海
Tides will carry us home, undress for spring
潮水终将带我们归家,脱去冬衣
On my lips place your name
你的名常挂在我嘴边
For your eyes are pearls beyond this world
你的眸如珍珠般世间难有
HELENA: Poets may promise us all gold that can never come true
海伦娜:诗人用遥远黄金编织承诺,却从不兑现
But what will be left through the glass of love
爱的杯中又会剩下些什么呢
Starry skies sparkling above, you and I
头顶璀璨的星空,你与我
My angel eyes, my angel eyes
我的爱人啊,我的爱人啊
Dripping darkness cover morning, enter our hearts
黑夜缓缓遮掩清晨,我们彼此交心
Beneath the starry skies
在这璀璨星空下
SETH & HELENA: Dripping darkness cover morning
赛特与海伦娜同唱:黑夜缓缓遮掩清晨,我们彼此交心
Beneath the starry skies
在这璀璨星空下
DEMON CHOIR: Lost in chaos of time you are
众恶魔合唱:你们迷失在混乱时代中
Turn of future shall rise for thee
未来转折为你二人诞生
So seek the hall of the empty God
来找寻虚无上帝的殿堂
Fate will bring you eternity
命运将赋予你二人永生

更多歌手作品

专辑信息

Beloved Antichrist →
  1. Seeds Of Time
  2. The Palace Ball
  3. Temple Of New Jerusalem
  4. Turn From Heaven
  5. To Shine Forever
  6. Bringing The Gospel
  7. Bring Her Home
  8. Day Of Wrath
  9. Cursed By The Fallen
  10. Night Reborn
  11. Dagger Of God
  12. The Crowning Of Splendour
  13. The Arrival Of Apollonius
  14. Theme Of Antichrist
  15. Where Will You Go?
  16. The Wasteland Of My Heart
  17. To Where I Weep
  18. My Voyage Carries On
  19. Through Dust, Through Rain
  20. Signs Are Here
  21. Never Again
  22. The Solid Black Beyond
  23. Morning Has Broken
  24. Garden Of Peace
  25. Our Destiny
  26. Anthem
  27. Hail Caesar!
  28. Nothing But My Name
  29. Pledging Loyalty
  30. The Lions Roar
  31. Forgive Me
  32. What Is Wrong?
  33. Prelude To War
  34. Astral Sophia
  35. Remaining Silent
  36. Resurrection
  37. Behold Antichrist
  38. Jewels From Afar
  39. Beneath The Starry Skies
  40. Laudate Dominum
  41. Rise To War
  42. Thy Will Be Done!
  43. Burning The Palace
  44. Time Has Come / Final Battle
  45. Shoot Them Down!
  46. Striking Darkness