歌曲 / 歌词与中文翻译

Garden Of Peace

TherionListen on Apple Music

歌词与中文翻译

HELENA: Greet the sun, bright and beautiful
海伦娜:迎接朝阳,明亮而又美丽
What better day to be king?
这是称王的好日子
SETH: Such it may be - dawning of Eden
赛特:但愿如此-伊甸的黎明
I'm here to answer its call
我响应它的号召
But in darkness I tremble in fear of tomorrow
但在暗处我颤抖不止,我对明日感到畏惧
Fate - let me go, let me fall
命运-让我走,让我堕
BOTH: In the garden of peace, beneath ancient trees
二人同唱:平和花园中,茂密古树下
Here is a wisdom
这份智慧……
HELENA: …I wish for you to share with me…
海伦娜:……我多么希望与您共享……
BOTH: …deep in the slumber of answers to be
二人同唱:……深藏在尘封的案卷中
HELENA: Sir, behold - garden of delight
海伦娜:先生,请看-这赏心悦目的花园
SETH: Yes I have heard of your arts
赛特:对,我对您的园艺有所耳闻
HELENA: Such is my life, simple but always true
海伦娜:我的人生向来如此,简朴却真实
I wish to share this with you
我多么希望与您共享
SETH: When in darkness I tremble in fear of tomorrow
当我对明日感到畏惧,在暗处颤抖不止时
I will remember this day
我将回想今日
HELENA: Open your heart…
海伦娜:打开您的心扉……
BOTH: For to drown in silent rivers cold
二人同唱:溺死在寂静冰河中
Means that we are soon floating
便是在绿色梦境中沉浮
On the green - forever we behold - surface…
我们会永远看到-那绿色……
SETH: …of dreams
赛特:……梦境
BOTH: In the garden of peace
二人同唱:在这平和花园中
We'll lay down our deeds to make them blossom unseen
我们忘却辉煌,让其悄无声息盛开
To make them blossom like dreams
让其如梦想般盛开
HELENA: Deep...
海伦娜:深藏…
BOTH: Deep in the slumber of answers to be our dreams……
二人同唱:深藏在尘封的案卷中,将是我们的梦……

更多歌手作品

专辑信息

Beloved Antichrist →
  1. Seeds Of Time
  2. The Palace Ball
  3. Temple Of New Jerusalem
  4. Turn From Heaven
  5. To Shine Forever
  6. Bringing The Gospel
  7. Bring Her Home
  8. Day Of Wrath
  9. Cursed By The Fallen
  10. Night Reborn
  11. Dagger Of God
  12. The Crowning Of Splendour
  13. The Arrival Of Apollonius
  14. Theme Of Antichrist
  15. Where Will You Go?
  16. The Wasteland Of My Heart
  17. To Where I Weep
  18. My Voyage Carries On
  19. Through Dust, Through Rain
  20. Signs Are Here
  21. Never Again
  22. The Solid Black Beyond
  23. Morning Has Broken
  24. Garden Of Peace
  25. Our Destiny
  26. Anthem
  27. Hail Caesar!
  28. Nothing But My Name
  29. Pledging Loyalty
  30. The Lions Roar
  31. Forgive Me
  32. What Is Wrong?
  33. Prelude To War
  34. Astral Sophia
  35. Remaining Silent
  36. Resurrection
  37. Behold Antichrist
  38. Jewels From Afar
  39. Beneath The Starry Skies
  40. Laudate Dominum
  41. Rise To War
  42. Thy Will Be Done!
  43. Burning The Palace
  44. Time Has Come / Final Battle
  45. Shoot Them Down!
  46. Striking Darkness