歌词
娘はもう二十歳
女儿已经二十岁
恋人もいる年頃
也是有恋人的年纪了
下の子はサッカー好きの男の子で
次子喜欢足球
次の春にはhigh school
来年春天就要上高中了
あの日
那天
すぐに帰るつもりで
好想马上回去
車を車庫から出して
从车库开车出来
アクセル踏み込んだ
踩下油门
すぐに帰るつもりで
好想马上回去
家を出て
从家中出发
もう5度目の夏の夜空に花火
再去看五次夏夜空中的烟火
暮らしには困らぬように
为了 不为生活所困
稼ぎはすべて送った
辛苦所得也全都用尽
今でも部屋には
房间里至今
幼いままの子供達の
写真 还有孩子们幼时的照片
何故か
为什么呢
すぐに帰るつもりで
好想马上回去
車を車庫から出して
从车库开车出来
アクセル踏み込んだ
踩下油门
すぐに帰るつもりで
好想马上回去
家を出て
从家中出发
もう5度目の夏の夜空に
花火
再看五次夏夜空中的烟火
これがオレの物語
这是我的故事
君の心失っても 隠せない
即使已经失去你心 也无法隐瞒
二人 河のほとりを歩く
两人信步于河滨
人波に押されて
为人潮所拥
はぐれないように強く
为了不与你走散
指と指からませて
扣紧十指
見上げれば 涙で滲んだ
若是仰望了 会缓缓流泪
夏の夜空に花火
是夏夜空中的烟火
夏の夜空に花火
夏夜空中的烟火
无论如何 请握紧最爱的人的手
不要松开
专辑信息