歌词与中文翻译
♪
<Verse 1>
Step down from the runway
走下秀台
Spotlight's on me to stay
聚光灯在我身上停留
Done up from tail to mane
从头到尾精心打扮
I'll turn this town into a cabaret
我会将这个小镇变成卡巴莱舞台
-
<Pre-Chours>
When the curtains have closed,
当幕布合上
And the lights are off, still I know
灯光熄灭，我仍然明白
Color isn't limited by lines
色彩不为线条所限
The stage doesn't end with the show
表演谢幕舞台依旧闪耀
So I'm taking mine on the road
而我还在自我发掘之路上
I'll make my every day divine
我会让我的每一天都瑞丽非凡
-
<Chorus>
Hold my head up high
保持昂首挺胸
Make it sparkle, make it shine
尽情闪耀，尽情发亮
So alive, the world is mine
如此活力四射，世界尽再我蹄
Until the end of time,
直到时间尽头
I'm taking it to the nines, the nines
我一定会变得无与伦比
I'm taking it to the nines, the nines
我一定会变得无与伦比
-
<Verse 2>
Darling, why the long face?
亲爱的，为什么拉长个脸
Come now, don't be that way
[01:40.019快来，别这样
Chin up, look to the sun
开心点，看向太阳
And see a brand new beautiful day has begun
一个崭新美好的一天即将开始
-
<Pre-Chorus>
If you find yourself a little lost,
如果你发现你有些迷失自我
Take a break and a breath and fear not
歇口气，深呼吸，恐惧不再
There's no need to make a fuss
没必要大惊小怪
Change can be hard, this I know
改变会很艰难，我知道的
But without change, we cannot grow
但是没有改变，我们也不会成长
Who knows? The future could be fabulous
谁又知道呢？未来可能精彩非凡
-
<Chorus>
Hold my head up high
保持昂首挺胸
Make it sparkle, make it shine
尽情闪耀，尽情发亮
So alive, the world is mine
如此活力四射，世界尽再我蹄
Until the end of time,
直到时间尽头
I'm taking it to the nines, the nines
我一定会变得无与伦比
I'm taking it to the nines, the nines
我一定会变得无与伦比
♪
(Nines, the nines)
（无与伦比）
(Nines, the nines)
（无与伦比）
-
<Repeat Chorus>
Hold my head up high
保持昂首挺胸
Make it sparkle, make it shine
尽情闪耀，尽情发亮
So alive, the world is mine
如此活力四射，世界尽再我蹄
Until the end of time,
直到时间尽头
I'm taking it to the nines, the nines
我一定会变得无与伦比
I'm taking it to the nines, the nines
我一定会变得无与伦比
I'm taking it to the nines, the nines
我一定会变得无与伦比
I'm taking it to the nines, the nines
我一定会变得无与伦比