歌词与中文翻译
It's a lonely night.
踏入漫漫孤夜
And it's only right.
似乎唯有如此
That I leave this place, cause I know your face,
离开故地，面容深缅于怀
It surrounds me when I'm alone.
独身独行，萦绕心中
And the city lights.
夜光璀璨
Yeah they're not so bright.
但仍照不透心中灰暗
That I can't pretend that the shadows in the streets aren't you coming home.
不能再假装那疏影斑斓意味你将归来
And the slowly burning photographs.
联翩相片，争相殆尽
On the mantlepiece.
在那静谧炉火中
They're calling out to me.
它们在呼唤我
You better believe.
你最好相信
There's a storm coming.
这里将狂风骤起
But I'll stick around.
但我仍将驻蹄
Let the rain fall down,
直面风雨
Let the waves grow higher.
掀起更高浪涛
You're better than me.
你略胜一筹
And a storm's coming.
即将还有电闪雷鸣
But I'll hold my ground.
但我将驻守此地
Let the rain fall down.
让雨倾盆问下
Cause I'm on fire.
怒火冉冉升起
I can feel the way the wind blows.
我可以感受风的韵动
I can see the way that this goes.
我可以明晰事态发展
I just keep on waiting, hating you.
只需继续等待，憎恨你
And I know that I'd be set free.
若让烽火连天
If I let the fire burn me.
我终将解脱
But my will is fading, craving you.
但那意志消沉，渴求你
There's a storm coming.
风暴将至
There's a storm coming.
风暴将至
There's a storm coming.
风暴将至
And your love's burning.
爱花怒放
And the slowly fading memories.
渐渐忘却的回忆
That are haunting me.
又缠绵悱恻
They're calling out to me.
它们又在呼唤
You'd better believe.
你最好相信
There's a storm coming.
风暴将至
But I'll stick around.
但仍旧驻蹄
Let the rain fall down,
直面风雨
Let the waves grow higher,
掀起更高浪涛
You're better than me.
你远胜于我
And a storm's coming.
风暴将至
But I'll hold my ground.
矗立于此
Let the rain fall down.
就让风雨更加猛烈
Cause I'm on fire.
涅槃重生
~～Higher～~
~higher~
~～Fire～~
~fire~
~～Higher～~
~higher~
There's a storm coming.
风暴将至
There's a storm coming.
风暴将至
There's a storm coming.
风暴将至
And your love's burning.
臻爱燎原
There's a storm coming.
风暴将至
There's a storm coming.
风暴将至
There's a storm coming.
风暴将至
And your love's burning.
爱意燃烬
Now the clouds have cleared the sky.
现在清云扫净天空
I feel the rain.
感受雨水
In the tears that fill my eyes.
与泪水交织
And all the pain.
痛苦根源
That I've put you through is done.
你我遂愿终归虚无
I hear you say.
恍惚听见你说
"Now the storm has finally come."
“这雨终于来啦”