歌词
Wer weiß die Wege der Fügung
谁知道缘分的选择
Wer kennt schon heut' sein Glück
谁就知道他如今的幸运
Die Nacht führt uns zueinander
夜晚指引我们在一起
Ich seh's in deinem Blick
在你眼中,我看见
Im Tanz erweist sich die Wahrheit
在跳舞中真相揭晓
Der Tanz zeigt uns'ren Weg
舞蹈指明了我们的路
Komm, lass uns seh'n, wohin es uns verschl?gt!
来,让我们看,它走向哪里!
Komm, tanz mit mir!
来吧,和我一起跳!
Bis zum Morgen bist du mein
在天亮前你属于我
Die Nacht ist jung
夜还年轻
Unser Schicksal liegt im Feuerschein
我们的命运在火苗的焰影
Komm, tanz mit mir,
来吧,和我一起跳
Bis der Morgen bricht herein!
直到明天破窗而入!
Nimm meine Hand!
抓住我的手!
Es soll nie zu Ende sein
跳舞从来不该结束
Als uns die Klänge entführen
音乐将我们代入
Und uns der Zauber trifft
魔法击中了我们
Ein Funkeln in deinen Augen
火焰在你眼中
Im Bann des Sternenlichts
黯淡了星光
Im Tanz sollst du mich verführen
跳舞时你来引诱我吧
Im Tanz lass ich mich fall'n
在跳舞中我已迷失
Die Feuer lodern höher, überall
火焰蹿升,无处不在
Komm, tanz mit mir!
来吧,和我一起跳!
Bis zum Morgen bist du mein
在天亮前你属于我
Die Nacht ist jung
夜还年轻
Unser Schicksal liegt im Feuerschein
我们的命运在火苗的焰影
Komm, tanz mit mir,
来吧,和我一起跳
Bis der Morgen bricht herein!
直到明天破窗而入!
Nimm meine Hand!
抓住我的手!
Es soll nie zu Ende sein
跳舞从来不该结束
Wer kennt schon heute sein Schicksal
谁知道今天他的命运?
Wer weiß, was noch passiert?
谁知道,什么还会发生?
Doch diese Nacht wird uns bleiben
但今夜将为我们停留
Wohin der Weg auch führt
无论路领向何方
Komm, tanz mit mir!
来吧,和我一起跳!
Bis zum Morgen bist du mein
在天亮前你属于我
Die Nacht ist jung
夜还年轻
Unser Schicksal liegt im Feuerschein
我们的命运在火苗的焰影
Komm, tanz mit mir,
来吧,和我一起跳
Bis der Morgen bricht herein!
直到明天破窗而入!
Nimm meine Hand!
抓住我的手!
Es soll nie zu Ende sein
跳舞从来不该结束
Komm, tanz mit mir!
来吧,和我一起跳!
Bis zum Morgen bist du mein
在天亮前你属于我
Die Nacht ist jung
夜还年轻
Unser Schicksal liegt im Feuerschein
我们的命运在火苗的焰影
Komm, tanz mit mir,
来吧,和我一起跳
Bis der Morgen bricht herein!
直到明天破窗而入!
Nimm meine Hand!
抓住我的手!
Es soll nie zu Ende sein
跳舞从来不该结束
Es soll nie zu Ende sein
跳舞从来不该结束
Bis zum Morgen bist du mein.
在天亮前你属于我
专辑信息