歌曲 / 歌词与中文翻译

Green Is The Colour

Pink Floyd

收录于 Discovery

Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

Heavy hung the canopy of blue
蓝色苍穹沉沉欲陷
Shade my eyes and I can see you
我眯起眼朝你望去
White is the light that shines through the dress that you wore
那日光作衣宛如白练曳地
She lay in the shadow of the wave
她仿佛也消融在涛尖碎影
Hazy were the visions of her playing
偶尔绰姿隐现
Sunlight on her eyes but moonshine beat her blind everytime
阳光向来爱抚她的眼帘 月光却任她啜泣心事
Green is the colour of her kind
我仍旧羡慕她
Quickness of the eye deceives the mind
浮光掠影系心之所戚
Envy is the bond between the hopefull and the damned
向生汲死也悬之一念

更多歌手作品

Pink Floyd的更多歌曲与歌词 →

专辑信息

Discovery →
  1. Hey You
  2. The Post War Dream
  3. Let There Be More Light
  4. Astronomy Domine
  5. Shine On You Crazy Diamond (parts I-V)
  6. Sysyphus - Part One
  7. Pigs On The Wing (part 1)
  8. Atom Heart Mother
  9. Signs Of Life
  10. Astronomy Domine
  11. In The Flesh?
  12. One Of These Days
  13. Cirrus Minor
  14. Obscured By Clouds
  15. Speak To Me
  16. Cluster One
  17. Learning To Fly
  18. What Do You Want From Me
  19. A Pillow Of Winds
  20. Welcome To The Machine
  21. Is There Anybody Out There?
  22. Careful With That Axe, Eugene
  23. Sysyphus - Part Two
  24. Remember A Day
  25. Dogs
  26. If
  27. Your Possible Pasts
  28. Lucifer Sam
  29. The Thin Ice
  30. The Nile Song
  31. When You're In
  32. Breathe (In The Air)
  33. Another Brick In The Wall (Part 1)
  34. One Of The Few
  35. Nobody Home
  36. Sysyphus - Part Three
  37. Have A Cigar
  38. Set The Controls For The Heart Of The Sun
  39. Set The Controls For The Heart Of The Sun
  40. Pigs (Three Different Ones)
  41. Summer '68
  42. The Dogs Of War
  43. Matilda Mother
  44. Fearless
  45. Crying Song
  46. The Gold It's In The...
  47. On The Run
  48. Poles Apart
  49. When The Tigers Broke Free
  50. Wish You Were Here
  51. One Slip
  52. Marooned
  53. Time
  54. The Happiest Days Of Our Lives
  55. Vera
  56. Sysyphus - Part Four
  57. A Saucerful Of Secrets
  58. Corporal Clegg
  59. Sheep
  60. Fat Old Sun
  61. Flaming
  62. San Tropez
  63. Up The Khyber
  64. Burning Bridges
  65. Alan's Psychedelic Breakfast
  66. Wot's... Uh The Deal
  67. Grantchester Meadows
  68. On The Turning Away
  69. Shine On You Crazy Diamond (parts VI-IX)
  70. Another Brick In The Wall (Part 2)
  71. Bring The Boys Back Home
  72. A Saucerful Of Secrets
  73. Pigs On The Wing (part 2)
  74. The Hero's Return
  75. Pow R. Toc H.
  76. Seamus
  77. Green Is The Colour
  78. The Great Gig In The Sky
  79. A Great Day For Freedom
  80. Echoes
  81. Comfortably Numb
  82. Money
  83. Yet Another Movie
  84. Wearing The Inside Out
  85. Mother
  86. Several Species Of Small Furry Animals Gathered Together...
  87. See Saw
  88. Cymbaline
  89. Mudmen
  90. The Gunner's Dream
  91. Take Up Thy Stethoscope and Walk
  92. Interstellar Overdrive
  93. Jugband Blues
  94. Party Sequence
  95. Childhood's End
  96. Round and Around
  97. The Show Must Go On
  98. The Narrow Way - Part One
  99. Us & Them
  100. Take It Back
  101. Paranoid Eyes
  102. Goodbye Blue Sky
  103. Coming Back To Life
  104. Main Theme
  105. Free Four
  106. Any Colour You Like
  107. A New Machine (Part 1)
  108. The Narrow Way - Part two
  109. Get Your Filthy Hands Off My Desert
  110. The Gnome
  111. Empty Spaces
  112. In The Flesh
  113. Run Like Hell
  114. Ibiza Bar
  115. Stay
  116. Brain Damage
  117. Terminal Frost
  118. The Narrow Way - Part Three
  119. Keep Talking
  120. The Fletcher Memorial Home
  121. Chapter 24
  122. Young Lust
  123. Lost For Words
  124. A New Machine (Part 2)
  125. More Blues
  126. Absolutely Curtains
  127. Eclipse
  128. The Grand Vizier's Garden Party - Part One (Entrance)
  129. Southampton Dock
  130. Scarecrow
  131. One Of My Turns
  132. Waiting For The Worms
  133. High Hopes
  134. Quicksilver
  135. The Final Cut
  136. Sorrow
  137. Bike
  138. Don't Leave Me Now
  139. Stop
  140. The Grand Vizier's Garden Party - Part Two (Entertainment)
  141. Not Now John
  142. Another Brick In The Wall (Part 3)
  143. A Spanish Piece
  144. The Trial
  145. The Grand Vizier's Garden Party - Part Three (Exit)
  146. Two Suns In The Sunset
  147. Goodbye Cruel World
  148. Dramatic Theme
  149. Outside The Wall