歌词
Wir hab'n uns lang nicht mehr geseh'n
好久不见
Du scheinst mir aus dem Weg zu geh'n
你好像已经离我很远
Zufällig
纯属偶然
Wir hab'n uns geschwor'n
我们曾发誓
uns nie zu vergessen
永远都不会忘记彼此
Blutsbrüder, Schwamm drüber
我们现在却绝口不提我们曾是兄弟
Doch wenn ich dich seh
但是当我看见你的时候
dann frag ich mich
我问自己
was eigentlich passiert ist
到底发生了什么
Dass wir uns nich mehr kenn'n
才让我们如此陌生
Dass Schweigen so unbequem ist
让沉默如此尴尬
In deiner Wohnung brennt noch Licht
你的屋里还亮着灯
Ich klopf nicht an, ich kann es nicht
我没有敲门 我做不到
Dabei war'n wir mal wie Brüder
我们曾同兄弟一般
Wir hab'n uns auf dem Weg verlor'n
但我们却在人生路上弄丢了对方
Man kann die Zeit nicht wiederhol'n
再也回不到过去的时光
Es wird nicht mehr wie früher
再也不会跟从前一样
Es war völlig normal
其实这也很正常
wenn man sich mal nicht geseh'n hat
如果很久不见的话
Leerlauf, Scheiß drauf
每天都在乱七八糟地瞎忙
Wir konnten uns das leisten
买一些有的没的东西
Jetzt frag ich mich
如今我问自己
was eigentlich passiert ist
到底发生了什么
Dass wir uns nicht mehr kenn'n
才让我们如此陌生
Dass Reden so ein Problem ist
让我们之间的交谈都成了问题
Dein Haus, dein Auto, du spielst Golf
你的房子 你的车 你还打起了高尔夫
Das gab es früher nicht
以前都不存在的
Das gab es früher nicht
都不是这样的
In deiner Wohnung brennt noch Licht
你的屋里还亮着灯
Ich klopf nicht an, ich kann es nicht
我没有敲门 我做不到
Dabei war'n wir mal wie Brüder
我们曾同兄弟一般
Wir hab'n uns auf dem Weg verlor'n
但我们却在人生路上弄丢了对方
Man kann die Zeit nicht wiederhol'n
再也回不到过去的时光
Es wird nicht mehr wie früher
再也不会跟从前一样
Wo~hoho~
Es wird nicht mehr wie früher
再也不会和以前一样了
Dabei war'n wir mal wie Brüder,
我们再也回不到曾经的兄弟时光了
wie Brüder, wie Brüder
亲如兄弟般的时光
Wo~hoho~
Ich erkenn dich nicht wieder
我已经不认识你了
Dabei war'n wir mal wie Brüder,
但我们曾是兄弟啊
wie Brüder,
是好朋友啊
Blutsbrüder
亲如兄弟一般的好友啊
In deiner Wohnung brennt noch Licht
你的屋里还亮着灯
Ich klopf nicht an, ich kann es nicht
我没有敲门 我做不到
Dabei war'n wir mal wie Brüder
我们曾同兄弟一般
Wir hab'n uns auf dem Weg verlor'n
但我们却在人生路上弄丢了对方
Man kann die Zeit nicht wiederho'n
再也回不到过去的时光
Es wird nicht mehr wie früher
再也不会跟从前一样
专辑信息