歌词
Es tut mir leid
真是抱歉
Ich will nicht stoeren
我无意打扰
Doch ich Schlaf heute Nacht nicht ein
但我今夜实在难以入眠
Ich hab‘s versucht, das kann ich Schwoeren
我试过了 我发誓
Es mussen wohl die nerven sein
我想这一定是神经紧张导致的
Ich kann mich drehen kann mich wenden
我辗转反侧
Doch mein Hirn schaltet nicht ab
但我的头脑不肯停息
Wird diese Nacht jemals ende
这样的夜晚难道是无穷无尽的吗
Was wenn alles doch keinen Sinn ergab
如果所有计划都失去理智了呢
Ich moechte nicht aufdringlich sein
我不想装得很坚强或是什么
Das ist nicht meine Art
这不是我的行事风格
Doch wuerden Sie ein wenig bei mir bleiben
但也许你可以在这儿陪我一会儿
Ich bin heute nacht nicht gern allein
今晚我不希望得一个人独自面对
Wenn du schon so lange wartest
如果你在黑暗中沉寂了如此之久
Und so viel verlierst
而你已经失去了那么多
Dann kannst du es kaum noch glauben
那你也许很难相信
Dass auf einmal ein Wunder passiert
许多奇迹将于瞬间降临
Dass auf einmal ein Wunder passiert
许多奇迹将于瞬间降临
Ich hatte nie gedacht das Morgen
在清早我想都不敢想的事
Doch so schnell kommen kann
如今它却那么快就要实现
Ein neuer anfang ohne Sorgen
一个无忧无虑全新的开始
Auf wenn nicht verstaendlich fuer jedermann
简直对所有人都难以置信
Der weg hier hin war vollauf Steine
这条路上铺满尖利碎石
Doch ich hab es geschaft
但我从未放弃直至山巅
Ich kann was passiert ist nicht verneinen
对于已经发生的事我无法否认
Doch tief in mir fand ich die Kraft
但内心深处我发掘埋藏的力量
Wenn du schon so lange wartest
如果你在黑暗中沉寂了如此之久
Und so viel verlierst
而你已经失去了那么多
Dann kannst du es kaum noch glauben
那你也许很难相信
Dass auf einmal ein Wunder passiert
许多奇迹将于瞬间降临
Dass auf einmal ein Wunder passiert
许多奇迹已于瞬间降临
Auch wenn ich Angst umband bin
恐惧将我紧紧缠绕
Und gluecklich noch zugleich
同时我也兴奋不已
Hat grueben keine Sinn mehr
铺设的一切都无关紧要了
Bis ich mein Ziel erreicht
直到我紧紧攥住我的目标
Wenn du schon so lange wartest
如果你在黑暗中沉寂了如此之久
Und so viel verlierst
而你已经失去了那么多
Dann kannst du es kaum noch glauben
那你也许很难相信
Dass auf einmal ein Wunder passiert
许多奇迹已于瞬间降临
Dass auf einmal ein Wunder passiert
许多奇迹已于瞬间降临
专辑信息