歌词
作詩：松井五郎 作曲：織田哲郎
咲いたばかりなのに
花朵刚刚绽放
木枯らしは花を攫（さら）ってく
便被寒风劫去
時が何処にあるか
谁也不知那
誰にもわからない
时间的流向
１秒後の世界に
一秒之后的世界
なにが起こるんだろう
又将发生什么
突然 君がいなくなったら
若是你突然不在了
壊れてしまいそうだ
好像一切都被毁掉了
君といれば
只要与你同行
どんなにさみしくなって
无论多么寂寞
こんなに抱きしめあって
只要能像这样与你相拥
ほんとに幸せだって 心が伝う
因为真的很幸福 我由衷这样想
あんなに乾かなかった涙
仍挂着未干的泪水的脸庞
いつのまにか忘れているんだよ
不觉间也忘却了那段时光
ほかになにがいる
因为还有其他
あたりまえのことが
理所当然的事情
愛おしくなるよ そうなんだね
那样惹人怜爱 我坚信
握りしめた手には
我们紧握着手
君がいる奇跡
有你便是奇迹
100年後の空には
100年后的天空
なにが見えるんだろう
我们还能望见什么呢?
一度しかない 輝きにいま
现在的我们
僕らはなれるんだ
也能成为那仅有一次的闪耀
君がいれば
只要与你同行
どんなにせつなくたって
无论多么难过
こんなに確かめあって
也能如此确信
ほんとに大丈夫って 心が熱い
“真的没关系啦” 心也变暖了
あんなに逃げたくなった現実
即使是那样让人想要逃离的现实
いつのまにか向き合っているんだよ
不知不觉也有了与之面对的勇气
思うより強く
你比想象中更加坚强
君といれば
只要与你同行
どんなにさみしくなって
无论多么寂寞
こんなに抱きしめあって
只要能像这样与你相拥
ほんとに幸せだって 心が伝う
因为真的很幸福 我由衷这样想
あんなに乾かなかった涙
仍挂着未干的泪水的脸庞
いつのまにか忘れているんだよ
不觉间也忘却了那段时光
ほかになにがいる
因为仍有未知的事情等待着我们
すべてここにあるよ
一切尽在生活之中
专辑信息