歌词
今夜も過ぎ去って沈む時間を 肌で感じている
とんがった刃の先端で胸がなぶられる感じ
今夜也切身感受着过往沉闷的那些时日
いっそのことさ グレネードで俺をぶっとばして
好像被尖锐的小刀玩弄心脏一般
終わりのない苦しみ終わらせりゃ 安楽(ラク)になれるのに
索性用手榴弹将我炸飞吧
がんじがらめ 解けぬチエノワ
将那永无止境的痛苦终结的话 明明就可以变得轻松
まとわりついた 重ためな空気を 肺に入れるだけ
被施以枷锁 解不开的九连环
そして So sad
缠绕在一起 只是吸入略显沉重的空气
DEEP DIVE ふたり 深く ああ 溺れるほどに
莫名就变得好难过
もう 戻れない 仄暗いワンダーランド
DEEP DIVE 两个人一起 啊啊 仿佛快要溺亡
同化したい 底知れない愛 眩暈が痛い
已经 无法回头 灰暗的仙境
呼吸をさせて You You You You 口づけで
好想融为一体 深不可测的爱 头晕目眩
美しいと思う場面はいつも 悲しいときばかり
快给我氧气 You You You You 用那双唇递给我
手を伸ばして触れたくなるものは みんな涙ん中
美景虽美却总显悲伤
深海のような行き止まりで笑う 俺の人魚
在泪水中 伸手触及想要的事物
美しいと思う場面はいつも 悲しいときばかり
在深海般没有终点的地方笑着 我的人鱼
きらきらと 光るだけでは
美景虽美却总显悲伤
物足んないや 重たさがないなら まるで愛せない
闪闪烁烁 仅凭那光亮
だから So sad
还不足够啊 若是没有那份沉重 就仿佛不能去爱
DEEP DIVE ずっと深く ああ 溺れてるのは
所以说 So sad
もう どっちのせいでもかまわない
DEEP DIVE 直到深处 啊啊 一直沉溺下去
どうかしそう 互いが互いの錘となって
已经 不想追究是谁的过错了
求めていれば You You You You 落ちるだけ
两人快要融为一体 天平的两端
そして そして
若是渴求 You You You You 只会倾斜
DEEP DIVE 心 深く 折り重なり合って
于是呢 于是呢
ふたりはひとつさ 意識をなくしても So sad…
DEEP DIVE 将两颗心紧紧重叠在一起
DEEP DIVE その微笑みが 藻屑になっても
将两人融为一体 即使快要失去意识 So sad…
もう 離さない 仄暗いワンダーランド
DEEP DIVE 那微笑 快要揉碎在藻屑之中
同化した 底知れない愛 眩暈は甘い
与你永不分离 灰暗的仙境
呼吸を止めて You You You You 口づけで
融为一体了 深不可测的爱 甜美到让人晕眩
今夜も過ぎ去って沈む時間を 肌で感じている
快置我于死地 You You You You 与我接吻
とんがった刃の先端で胸がなぶられる感じ なぶられる感じ
今夜也切身感受着过往沉闷的那些时日
安楽(ラク)になりたいのに
好像被尖锐的小刀玩弄心脏一般
专辑信息