歌词
Written by：Javi Moreno/Iván Torres/Arturo Sosa/Nau Barreto
Unos que van y otros que vienen
人来人往
Y la vida con paso firme no se detiene
生活的脚步却不会停止
Unos que van y otros que vienen
人来人往
Te regalo mi camino
幸好一路有你
Si no paras de quererme
若你不再爱我
Y es así
生活也可继续
Apareciste una mañana sin avisar
若你有日不经意出现
Con tu carita de dormida
带着睡眼惺忪的面容
Y tantas ganas de sonar
梦意缱绻
Te comiste cada beso mío
你没有吱声
Sin rechistar
却接受了我的每个吻
Cuando sobran las palabras
言语是多余的
El silencio es tu verdad
你早已默许
Así es la vida
生活如此
Así es la cosa
做事也如此
Amarga y dulce maravillosa
有苦有甜，妙不可言
Así es la vida
生活如此
Así son las cosas
万事皆如此
Un día te ríes y otro día lloras
有悲伤也有快乐时光
Si hay vida hay que vivirla hoy
既然拥有生活，那就活在当下
Con lo que traiga la marea
顺其自然
Con lo que pida el corazón
听从本心
Hay vida es una bendición
生活本是恩赐
Hay que bendecirla cada día
应当每日感恩这种赐予
Con la mejor de las sonrisas
以最动人的微笑
Y el amor
也以爱
Uoh oh oh
哦~
El amor
用爱
Uoh oh ooh
哦~
Lo decidiste aquella noche
那晚你下定决心
Te vi marcher
我目送你离开
Con tu disfraz de mariposa
你披上美丽的外衣
Y tantas ganas de volar
坚定对梦想的渴望
Encendiste los recuerdos míos
你不发一言
Sin preguntar
便唤醒了我的记忆
Cuando faltan tus palabras
当难以言表之时
El silencio es mi verdad
沉默便是最好的事实
Te digo
我说啊
Así es la vida
生活如此
Así es la cosa
做事也如此
Amarga y dulce maravillosa
有苦有甜，妙不可言
Si hay vida hay que vivirla hoy
既然拥有生活，那就活在当下
Con lo que traiga la marea
顺其自然
Con lo que pida el corazón
听从本心
Hay vida es una bendición
生活本是恩赐
Hay que bendecirla cada día
应当每日感恩这种赐予
Con la mejor de las sonrisas
以最动人的微笑
Y el amor
也以爱
Uoh oh oh
哦~
El amor
用爱
Uoh oh ooh
哦~
El amor
用爱
Uoh oh ooh
哦~
El amooor
用爱
Eh eh eh
诶~
Vamos mi niño
跟我一起来吧
Llévame al Caribe
带我去遥远的加勒比
Jeje
哈哈
Así que el único momento
我活着的唯一时刻
Que yo vivo es el presente
就是现在
Mi madre me hizo amigo
我出生就是为了
De los abrazos de mi gente
投入这个时代的人们的怀抱
O ese por amor
也可能是出于爱
Para los miedos de la mente
为了安抚人们的恐惧
Así es que te quiero yo
因此我才喜欢上了你
A mi lado para siempre
愿你常伴我侧
Así es la vida
生活如此
Así es la cosa
做事也如此
Amarga y dulce maravillosa
有苦有甜，妙不可言
Si hay vida hay que vivirla hoy
既然拥有生活，那就活在当下
Con lo que traiga la marea
顺其自然
Con lo que pida el corazón
听从本心
Si hay vida es una bendición
生活本是恩赐
Hay que bendecirla cada día
应当每日感恩这种赐予
Con lo mejor del amooor
用最美好的爱意
Hay vida hay que vivirla hoy
既然拥有生活，那就活在当下
Con lo que traiga la marea
顺其自然
Con lo que pida el corazón
听从本心
Hay vida es una bendición
生活本是恩赐
Hay que bendecirla cada día
应当每日感恩这种赐予
Con la mejor de las sonrisas
以最动人的微笑
Y el amor
也以爱
Uoh oh ooh
哦~
El amor
用爱
Uoh oh oooh
哦~
El amor
用爱
Uoh oh ooh
哦~
El amooor
用爱
El amoooooor
爱
Oh
哦~
专辑信息