歌词
Written by：Javi Moreno/Iván Torres/Arturo Sosa/Nau Barreto
Oh oh oh
哦~
Arriba
起来浪
Cómo me gusta
怎么说呢
Yo no soy cubano pero nací en tierra caliente
我不是古巴人但是出生于这片炽热的土地
No soy colombiano pero nací amando el sol
我不是哥伦比亚人任但是我生来热爱太阳
No soy venezolano pero bailamos al mismo tempo
我不是委内瑞拉人但是我们以同样的节拍起舞
Yo no soy boricua pero cantamos al mismo sol
我不是波多黎各人但是我们朝着太阳一起高歌
Me disparaste en el corazón
你往我的心口射了一箭
Con una bala impregnada de color
以一颗五彩斑斓的子弹
Aquí la vida es un carnival
在这里生活是一场狂欢
Aquí se vive contento
在这里人们快乐的生活
Ya desperte mi sentiemiento sigue tan vivo
快醒醒！我的感受如此炽烈
Tan vivo
如此炽烈
Hoy te ha traido el viento
今天我为你带来了自由之风
Para que bailes conmigo
为了让你与我共舞
Vuelve a palpitar este corazón con sabor latino
这颗拉丁风情的心重归跳动
Latino
拉丁风情
Quiero abrazarte hasta el fin del tiempo
我想拥抱你直到时间的尽头
Oh oh oh
哦~
Yo soy de una tierra ba?ada de mar y lava caliente
我是一片浸泡在海水与岩浆里的土地
Soy de una isla que vive y canta comparte el sol
我是一座日光下生活与欢唱的岛屿
Somos de una playa de arena dorada y de buena gente
我们是一片遍布善良人民的金色的沙滩
Son nuestras raices tu sangre mi sangre una misma voz
我们是同一种族，你的血我的血发出同一种声音
Me disparaste en el corazón
你往我的心口射了一箭
Con una bala impregnada de color
以一颗五彩斑斓的子弹
Aquí la vida es un carnival
在这里生活是一场狂欢
Aquí se vive el momento
在这里人们快乐的生活
Ya desperte mi sentimiento sigue tan vivo
快醒醒！我的感受如此炽烈
Tan vivo
如此炽烈
Hoy te ha traido el viento
今天我为你带来了自由之风
Para que bailes conmigo
为了让你与我共舞
Vuelve a palpitar este corazón con sabor latino
这颗拉丁风情的心重归跳动
Latino
重归跳动
Quiero abrazarte hasta el fin del tiempo
我想拥抱你直到时间的尽头
Oh oh oh
哦~
Para que baile conmigo
为了让你与我共舞
Oh oh latino
哦拉丁美洲
Oh oh oh oh
哦~
Y ahora pa toda mi gente
现在为了我们的人民
Que vive pa fuera
不管生活在何处
Esa gente que vive
那些生活在各地的人民
En Chile
在智利
En Perú
在秘鲁
Bolivia
玻利维亚
Argentina
阿根廷
Panamá
巴拿马
Ecuador
厄瓜多尔
Uruguay
乌拉圭
Guatemala
危地马拉
Costa Rica
哥斯达黎加
Viva México
墨西哥万岁
Viva la madre
母亲万岁
Viva el amor
爱情万岁
Viva mi sangre
我体内的生命之血万岁
A toda mi gente buena yo quiero que cante
我希望你们一起高唱
Oh oh oh
哦~
Ya desperte mi sentimiento sigue tan vivo
快醒醒！我的感受如此炽烈
Tan vivo
如此炽烈
Hoy te ha traido el viento
今天我为你带来了自由之风
Para que bailes conmigo
为了让你与我共舞
Vuelve a palpitar este corazón con sabor latino
这颗拉丁风情的心重归跳动
Latino
重归跳动
Quiero abrazarte hasta el fin del tiempo
我想拥抱你直到时间的尽头
Ya desperte mi sentimiento sigue tan vivo
快醒醒！我的感受如此炽烈
Tan vivo
如此炽烈
Hoy te ha traido el viento
今天我为你带来了自由之风
Para que bailes conmigo
为了让你与我共舞
Vuelve a palpitar este corazón con sabor latino
这颗拉丁风情的心重归跳动
Latino
重归跳动
Quiero abrazarte hasta el fin del tiempo
我想拥抱你直到时间的尽头
Oh oh oh
哦~
Para que baile conmigo
为了让你与我共舞
Oh oh oh
哦~
专辑信息