歌曲 / 歌词与中文翻译

Too Tired to Run

Cain's OfferingListen on Apple Music

歌词与中文翻译

There was a time when I could make your bright eyes gleam
曾经我让你明眸发亮
Now smiles upon your face are few and far between
而如今你笑容渐少
We were so young, naive and blind in all our pride
当时的我们是那么的年轻天真盲目与骄傲
To see the warning, the turning of the tide
不曾看见即将到来的转变
And I guess it's best we laid to rest
我想我们最好还是放手吧
All that we had and all that we hoped for
那些我们曾拥有和渴望的
It's time to close the door
是时候收回心绪
Stand here by my side and watch the river flow
陪伴我左右看细水长流
Through fields once green where our garden used to grow
穿过我们曾经生活过的绿色田野
Life goes by so fast and time waits for no one
光阴流逝时不等人
Too long we stared into the sun
久久的仰望光明
Now days are growing dark and we're too tired to run
当黑夜降临时我们已疲于奔跑
如今我们丢失了世上最美的花火
Now that we've lost the flame, the beauty of it all
信念失去了寄托
Our symmetry of souls reduced to metaphor
生活让我们意识到许多的不可能
We live, we learn some things are impossible to do
而我依然很需要你
And still I need you more than I want to
但我们最好还是放手吧
But I guess it's best we laid to rest
那些我们曾拥有和渴望的
All that we had and all that we hoped for
是时候收回心绪
It's time to close the door
陪伴我左右看细水长流
Stand here by my side and watch the river flow
穿过我们曾经生活过的寂静田野
Through silent fields where our garden used to grow
光阴流逝时不等人
Life goes by so fast and time waits for no one
久久的仰望光明
Too long we stared into the sun
当黑夜降临时我们已疲于奔跑
Now days are growing dark and we're too tired to run
我可以做得更糟,但我本应该变得更好
我应该在那里,因为我承诺了“永远”
I could've been worse but I should've been better
我才意识到
Should've been there 'cause I said "forever"
这么多的应该
Now I'm here wondering what
那些话是多么的重要,我本可以说得更多
Should've, could've, would've been and
我应该更坚强,这样才不会击碎你的心
I could've said more 'cause the words they matter
我才意识到
Should've been strong so you wouldn't have shattered
这么多的应该
But I'm here wondering what
我希望他付出的比我多
Should've, could've, would've been
给予了你需要的渴望的
陪伴我左右看细水长流
And I hope he gives more than I did
穿过我们曾经生活过的寂静田野
All that you need and all that you hope for
生命如此短暂请最后一次拥我入怀
你是我一生挚爱
Stand here by my side and watch the river flow
我会一直守护着你
Through silent fields where our garden used to grow
Life goes by so fast so hold me one last time
You'll always be true love of mine
And when the day is through I'm watching over you

更多歌手作品

专辑信息

Stormcrow →
  1. Antemortem
  2. A Night to Forget
  3. Stormcrow
  4. On the Shore
  5. I Will Build You a Rome
  6. I Am Legion
  7. Too Tired to Run
  8. Best of Times
  9. Constellation of Tears
  10. My Hearts Beats for No One
  11. Rising Sun