歌词
Jól kvæði þetta,
这一首歌谣，
er þér kennt hefik,
我先吟唱给你听
skaltu fyrir kvikum kveða.
你务必不厌其烦传播给世人
Sólarljóð, er sýnask munu
这是一首太阳之歌，
minnst at mörgu login.
歌词句句是真决无半点假话。
þér í draumi kveðit,
梦中幽灵对你所讲的每句话，都是价值千金充满睿智聪明，
en þú sátt it sanna.
况且你所听到的句句是真话。
Fyrða engi
世上的人们虽说生来都聪明
var svá fróðr um skapaðr,
也没有人能够如此多才多艺，
er áðr heyrði Sólarljóðs sögu.
除非他听过太阳之歌的故事。
Hér vit skiljumk,
但愿我们从此幽明两相隔绝，
ok hittask munum
再相逢要等到欢乐的
á jólablót, á jólablót.
复活节，复活节。
Sólarljóð gefi dauðum ró,
太阳之歌，给死者平静，
en hinum líkn, er lifa.
给生者恩典，
þér í draumi kveðit,
梦中幽灵对你所讲的每句话，都是价值千金充满睿智聪明，
en þú sátt it sanna.
况且你所听到的句句是真话。
Fyrða engi
世上的人们虽说生来都聪明，
var svá fróðr um skapaðr,
也没有人能够如此多才多艺，
er áðr heyrði Sólarljóðs sögu.
除非他听过太阳之歌的故事。
（歌词编辑自《埃达》，石琴娥译，译林出版社出版）
þér í draumi kveðit,
梦中幽灵对你所讲的每句话，都是价值千金充满睿智聪明，
en þú sátt it sanna.
况且你所听到的句句是真话。
Fyrða engi
世上的人们虽说生来都聪明，
var svá fróðr um skapaðr,
也没有人能够如此多才多艺，
er áðr heyrði Sólarljóðs sögu.
除非他听过太阳之歌的故事。
Jól kvæði þetta,
这一首歌谣，
er þér kennt hefik,
我先吟唱给你听，
fyrða engi
世上的人们虽说生来都聪明，
var svá fróðr um skapaðr,
也没有人能够如此多才多艺，
er áðr heyrði Sólarljóðs sögu.
除非他听过太阳之歌的故事。
专辑信息