歌词与中文翻译
純粋だった僕らは
单纯的我啊
汚れもしないままの青で
没有污染的蓝色
夏の匂いが合図みたいで
像是夏天的味道
笑い合えていたんだっけ
只是相对的笑着
正しく在れと教えて
请告诉正确吗
くれたあなたのことを思い出す
想起的你的事情
揺られてたいと願ってしまうよ
动摇着祈求着
残暑に咲いた、淡い花。
在晚夏盛开的淡色花
大切だったことでも僕らは忘れて
即使是重要的东西 我也忘了
過ごしてしまうよね いつも
一直过着
憧憬はもう酷く 霞んだ
憧憬是残酷的
静かな 病室薄れながら 笑う
安静的医院之中笑着
穏やかな 顔を美しいと 感じていた
稳稳地 和美丽容颜
萎れた、悲しい掌、掴んだ
枯萎了 伤心的 抱住
近付く 深い夢祈るように賛歌を
靠近 深夜梦中祈祷的赞歌
冷たくなる指、綺麗なままの身体、
冰冷的手指 美丽的身体
夕に透けていく 肌僕はもう忘れない
透过夕阳的皮肤我是不会忘记的
夏が過ぎていく あなたが描いた花の絵
夏天过去了 你在描画的花的图画
愛しいなんて思っても
应该很喜欢吧
もう、届かない！
已经没法给你了
いつかはない、
什么时候也不能
いつかはない、
什么时候也不能
いつかはない、
什么时候也不能
いつかはない から。
什么时候也不能 但是
祈っていたいよ まだ
还是想要祈祷