Si c'était à refaire

歌词
J'en suis là et j'en suis fière
我就在这里 ,并且我引以为豪
Sans fard, féroce comme une mère
我不施脂粉,冷酷得像个母亲
Je chante, je chute
我歌唱,我坠落
J'avance, j'accélère
我前进,我加速
Et si c'était à refaire
如果我得重来
Sans fard, féroce comme une mère
我素面朝天,像个母亲
Je suivrai mes traces
我将跟随我的足迹
Dans la poussière
在尘土飞扬中
我还没有唱完歌
J'ai pas tout chanté
我还没有流尽泪
J'ai pas tout pleuré
我还没有看完世间万物
J'ai pas tout vu
我还没有战胜一切困难
J'ai pas tout vaincu
我没有什么教训可以传授给别人
Pas de leçon à donner
只有我的故事要讲
Juste mon histoire à raconter
我还没有领悟所有知识
我还没有理解世事百态
J'ai pas tout appris
我还没有读完万卷书
J'ai pas tout compris
我还没有记住一切
J'ai pas tout lu
我没有什么教训可以传授给别人
J'ai pas tout retenu
只有我的故事要讲
Pas de leçon à donner
我就在这里 并且我引以为豪
Juste mon histoire à raconter
我不施脂粉,冷酷得像个母亲
我歌唱,我坠落
J'en suis là et j'en suis fière
我前进,我加速
Sans fard, féroce comme une mère
如果我得重来
Je chante, je chute
我素面朝天,冷酷得像个母亲
J'avance, j'accélère
我将跟随我的足迹
Et si c'était à refaire
在尘土飞扬中
Sans fard, féroce comme une mère
我还没有预知一切
Je suivrai mes traces
我并不渴求一切
Dans la poussière
我还没有证明一切
我还配不上拥有一切
J'ai pas tout prévu
我没有什么教训可以传授给别人
J'ai pas tout voulu
只有我的故事要讲
J'ai pas tout prouvé
我没有写尽世间百态
J'ai pas tout mérité
我没有对一切坚信不疑
Pas de leçon à donner
我还没有诉尽衷肠
Juste mon histoire à raconter
我还没有耳听八方
我没有什么教训可以传授给别人
J'ai pas tout écrit
只有我的故事要讲
J'ai pas tout cru
我就在这里 ,并且我引以为豪
J'ai pas tout dit
我不施脂粉,冷酷得像个母亲
J'ai pas tout entendu
我歌唱,我坠落
Pas de leçon à donner
我前进,我加速
Juste mon histoire à raconter
如果我得做出改变
我素面朝天,冷酷得像个母亲
J'en suis là et j'en suis fière
我将跟随我的足迹
Sans fard, féroce comme une mère
在尘土飞扬之中
Je chante, je chute
我还没有将一切分享
J'avance, j'accélère
但至少,我曾试过
Et si c'était à refaire
去描绘我过往的恐惧
Sans fard, féroce comme une mère
而这些恐惧有时候使我失去理智
Je suivrai mes traces
如今,我接纳了自我
Dans la poussière
完全地不完美的自我
我就在这里 ,并且我引以为豪
J'ai pas toujours tout partagé
我不施脂粉,冷酷得像个母亲
Mais partout, j'ai envisagé
我歌唱,我坠落
De peindre mes peurs au passé
我前进,我加速
如果我得做出改变
Parfois le paraître m'a fait perdre la tête
我素面朝天,冷酷得像个母亲
A présent, je m'accepte
我将跟随我的足迹
Parfaitement imparfaite
在尘土飞扬之中
我就在这里 ,并且我引以为豪
J'en suis là et j'en suis fière
我不施脂粉,冷酷得像个母亲
Sans fard, féroce comme une mère
我歌唱,我坠落
Je chante, je chute
我前进,我加速
J'avance, j'accélère
如果我得重来
Et si c'était à refaire
我素面朝天,冷酷得像个母亲
Sans fard, féroce comme une mère
我将跟随我的足迹
Je suivrai mes traces
在尘土飞扬之中
Dans la poussière
J'en suis là et j'en suis fière
Sans fard, féroce comme une mère
Je chante, je chute
J'avance, j'accélère
Et si c'était à refaire
Sans fard, féroce comme une mère
Je suivrai mes traces
Dans la poussière
专辑信息
1.Qué vendrá
2.Demain c'est toi
3.On s'en remet jamais
4.Laponie
5.Saint-Valentin
6.Nos vies
7.Pourquoi tu joues faux
8.Ma valse
9.Mes souvenirs de toi
10.Je parle
11.Si c'était à refaire
12.Plume
13.Résigne-moi
14.Toute ma vie
15.J'aime j'aime