歌詞與中文翻譯
憧憬着你 映照胸中的光明
あなたが憧れ 胸をうつ光
望着你晒黑的模样 靠在窗边问起
日焼けの横顔 窓にもたれ問いかけるの
仿佛要拥抱那遥远的背影般凝望着你
遠くで背中を抱きしめるように
总有一天 你一定会察觉到我
見つめる私に いつかきっと 気が付いてね
虽然有时也会感到心痛
但感到寂寞时总是能与你相见
ときどき胸は痛むけど
只有在观剧望远镜中 是秘密哦
さみしい時はいつでも会えるのよ あなたに
无人得知的单相思
オペラグラスの中でだけ 内緒よ
你如同一阵微风 最初的回忆
誰も知らない片想い
悄悄地拨弄着我心中的丝带
找来了同样的蓝色运动鞋
あなたがそよ風 最初の思い出
在你前面故作无意地走着
心のリボンをそっとそっとふるわせてく
只有在观剧望远镜中才知晓
同じブルーのスニーカー
关于你的一切
探してあなたの前をそれとなく 歩いた
不管是谁 只要说出过一次喜欢
オペラグラスの中でだけ知ってる
就再也无法取消了 无所谓
あなたのことは何もかも
只有在观剧望远镜中告诉你
无人得知的单相思
一度好きよといったなら誰にも
取り消せないの 私はいいけど
オペラグラスの中でだけ教えて
誰も知らない片想い
更多歌手作品
专辑信息
2.
ひとりぼっちは嫌い
3.
秘密のオルゴール
4.
愛よ ファラウェイ
5.
どうして?!
6.
オペラグラスの中でだけ
7.
ヴァージン・ハート
8.
パパが私を愛してる
9.
ちょっと春風
10.
青春のEvergreen
11.
不安タジー・ナイト
12.
ミリオン・キス
13.
妖精ポピンズ
14.
青い花火
15.
輝きの描写
16.
ス・キ・ふたりとも！
17.
とまどい
18.
追いかけて 夏
19.
夢かもしれない
20.
ドリーム ラッシュ
21.
花の精-わたしのOn-Air-
22.
小娘ハートブレイク
23.
Lesson 2
24.
ねらわれた少女