歌曲 / 歌词与中文翻译

Wake Me Up When September Ends

J.FlaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Summer has come and passed
夏天来 夏天又走
The innocent can never last
天真岁月一去不返
Wake me up when September ends
在九月结束时 请唤醒我
Like my father's come to pass
就像我们的父辈已经逝去
Seven years has gone so fast
七年时光如同白驹过隙
Wake me up when September ends
九月结束时唤我醒来
Here comes the rain again
此刻雨滴再次
Falling from the stars
从星空缓缓落下
Drenched in my pain again
使我再次浸透在痛苦中
Becoming who we are
成为了我和你
As my memory rests
即使我的记忆消散
But never forgets what I lost
但绝不忘记我失去的东西
Wake me up when September ends
九月结束时唤醒我
Summer has come and passed
夏日反复轮回
The innocent can never last
那份纯真早已消逝
Wake me up when September ends
九月结束时唤醒我
Ring out the bells again
再次敲响钟声
Like we did when Spring began
如在初春
Wake me up when September ends
九月结束时唤醒我
Here comes the rain again
这里又下起了雨
Falling from the stars
从星空缓缓落下
Drenched in my pain again
使我再次沉浸于痛苦回忆
Becoming who we are
成为了你我
As my memory rests
当我的记忆沉寂
But never forgets what I lost
但永远不会忘记我失去的东西
Wake me up when September ends
九月结束时 请唤醒我
Summer has come and passed
夏天很好 夏天很糟
The innocent can never last
无知岁月岂能与世长存
Wake me up when September ends
九月结束时 请唤醒我

更多歌手作品

专辑信息

Rose →
  1. Havana
  2. Say Something
  3. Friends
  4. Never Be The Same
  5. Perfect
  6. Despacito
  7. 2U
  8. Don't Let Me Down
  9. Love Yourself
  10. Heathens
  11. Look What You Made Me Do
  12. It Ain't Me
  13. Let It Go
  14. Theres Nothing Holding Me Back
  15. Please Don't Go
  16. You Owe Me
  17. Paris
  18. There For You
  19. Delicate
  20. Billie Jean
  21. Shape Of You
  22. New Rules
  23. Wake Me Up
  24. Rockabye
  25. The Ocean
  26. All Falls Down
  27. Wolves
  28. The Greatest
  29. What About Us
  30. Something Just Like This
  31. Sugar
  32. How Far Ill Go
  33. Thunder
  34. Scared To Be Lonely
  35. In My Blood
  36. Love Of My Life
  37. The Middle
  38. Stressed Out
  39. Stay
  40. Writings On The Wall
  41. Starving
  42. How Long
  43. In The Name Of Love
  44. Back To You
  45. Cold Water
  46. Side To Side
  47. I Feel It Coming
  48. Symphony
  49. Blank Space
  50. Viva La Vida
  51. Dusk Till Dawn
  52. Attention
  53. Castle On The Hill
  54. Tired
  55. One Last Time
  56. Passionfruit
  57. Perfect Strangers
  58. When We Were Young
  59. More Than You Know
  60. What I've Done
  61. The Spectre
  62. Let Her Go
  63. City Of Stars
  64. Closer
  65. Locked Away
  66. What Lovers Do
  67. FRIENDS
  68. Bright As The Sun
  69. Can't Stop The Feeling
  70. Chandelier
  71. Happy
  72. In The Name Of Love
  73. Mercy
  74. Middle
  75. No
  76. Style
  77. Hand In Hand
  78. All I Want For Christmas Is You
  79. Too Good At Goodbyes
  80. Wake Me Up When September Ends