歌曲 / 歌词与中文翻译

Love Yourself

J.FlaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

For all the time that you rain on my parade
你让我扫兴的次数从来都多得数不清楚
And all the clubs you get in using my name
还常常淘气地冒我之名进那些夜店和俱乐部
You think you broke my heart
你以为你伤透我心
Oh girl, for goodness sake
但上帝 根本没这回事
You think I'm crying on my own, well I ain't
你以为我会为你夜夜以泪洗面 但其实也还好
And I didn't wanna write a song
我甚至不愿写歌怀念你怀念从前
Cause I didn't want anyone thinking I still care
我不想让别人以为我对你还有眷恋
I don't but you still hit my phone up
你依然会来电寒暄 而我却不是那么想接
And baby I'll be moving on
亲爱的我已将一切释怀
And I think you should be something
而你于我而言
I don't wanna hold back
只是不愿再回想起的从前
Maybe you should know that
你也该明白这一点
My mama don't like you and she likes everyone
我妈妈待人和善但对你却并不那么喜欢
And I never like to admit that I was wrong
我也不愿去承认我曾经的错
And I've been so caught up in my job
一直以来醉心工作
Didn't see what's going on but now I know
却浑然不知我们之间发生了什么
I'm better sleeping on my own
但我现在独自一人却也能安然入睡
Cause If you like the way you look that much
而如果你也喜欢上了现在的自己
Oh baby you should go and love yourself
那你就该这样 去好好地爱你自己
And If you think that I'm still holding on
若你还以为我始终都放不下
To something, you should go and love yourself
那你就错了 你该好好地去爱你自己啊
When you told me that you hated my friend
记得你曾对我说过你不喜欢我那些朋友
The only problem was with you and not them
而我想说其实问题在于你 他们并没有错
And everytime you told me my opinion was wrong
你也曾无数次反驳我说的话
And try to make me forget where I came from
让我几乎忘了原来我也有自我
And I didn't wanna write a song
我也不愿去写歌怀念你怀念从前
Cause I didn't want anyone thinking I still care
我不想让别人以为我对你还有眷恋
I don't but you still hit my phone up
你依然会来电寒暄 而我却不是那么想接
And baby I'll be moving on
亲爱的我已将一切释怀
And I think you should be something
而你于我而言
I don't wanna hold back
只是不愿再回想起的从前
Maybe you should know that
你也该明白这一点
My mama don't like you and she likes everyone
我妈妈待人和善但对你却并不那么喜欢
And I never like to admit that I was wrong
我也不愿去承认我曾经的错
And I've been so caught up in my job
一直以来醉心工作
Didn't see what's going on but now I know
却浑然不知我们之间发生了什么
I'm better sleeping on my own
但我现在独自一人却也能安然入睡
Cause If you like the way you look that much
而如果你也喜欢上了现在的自己
Oh baby you should go and love yourself
那你就该这样 去好好地爱你自己
And If you think that I'm still holding on
若你还以为我始终都放不下
To something you should go and love yourself
那你就错了 你该好好地去爱你自己啊

更多歌手作品

专辑信息

Rose →
  1. Havana
  2. Say Something
  3. Friends
  4. Never Be The Same
  5. Perfect
  6. Despacito
  7. 2U
  8. Don't Let Me Down
  9. Love Yourself
  10. Heathens
  11. Look What You Made Me Do
  12. It Ain't Me
  13. Let It Go
  14. Theres Nothing Holding Me Back
  15. Please Don't Go
  16. You Owe Me
  17. Paris
  18. There For You
  19. Delicate
  20. Billie Jean
  21. Shape Of You
  22. New Rules
  23. Wake Me Up
  24. Rockabye
  25. The Ocean
  26. All Falls Down
  27. Wolves
  28. The Greatest
  29. What About Us
  30. Something Just Like This
  31. Sugar
  32. How Far Ill Go
  33. Thunder
  34. Scared To Be Lonely
  35. In My Blood
  36. Love Of My Life
  37. The Middle
  38. Stressed Out
  39. Stay
  40. Writings On The Wall
  41. Starving
  42. How Long
  43. In The Name Of Love
  44. Back To You
  45. Cold Water
  46. Side To Side
  47. I Feel It Coming
  48. Symphony
  49. Blank Space
  50. Viva La Vida
  51. Dusk Till Dawn
  52. Attention
  53. Castle On The Hill
  54. Tired
  55. One Last Time
  56. Passionfruit
  57. Perfect Strangers
  58. When We Were Young
  59. More Than You Know
  60. What I've Done
  61. The Spectre
  62. Let Her Go
  63. City Of Stars
  64. Closer
  65. Locked Away
  66. What Lovers Do
  67. FRIENDS
  68. Bright As The Sun
  69. Can't Stop The Feeling
  70. Chandelier
  71. Happy
  72. In The Name Of Love
  73. Mercy
  74. Middle
  75. No
  76. Style
  77. Hand In Hand
  78. All I Want For Christmas Is You
  79. Too Good At Goodbyes
  80. Wake Me Up When September Ends