歌词
Dix ans dans la tete
脑海里的十年
Ca fait dix ans que j'te guette
这让我留意了十年
Ma premiere ride
我的第一条皱纹
Dix ans c'est flippant
令人心碎的十年
Comme le premier cheveux blanc
就像第一根白发
Ma premiere ride
我的第一条皱纹
Dehors, dehors, dehors, dehors,
徒有其表
Dehors, dehors, dehors,
皮囊 外表 长相
Go out, vas t'en
都滚开吧
Dehors, dehors, dehors, dehors,
皮囊 外表 长相
Dehors, dehors, dehors,
徒有其表
Go out, fout l'camp
都走开吧
Dix ans plus mon age
又老了10岁
J'encaisse encore davantage
我不堪忍受
Ma premiere ride
我的第一条皱纹
Rien n'est comme avant
不再像曾经那样
Teinture, pot d'creme et trait'ment
颜料 一罐奶油和这条线
Ma premiere ride
我的第一条皱纹
Dehors, dehors, dehors, dehors,
外表 外表 外表
Dehors, dehors, dehors,
皮囊 皮囊 皮囊
Go out, vas t'en
都滚开
Dehors, dehors, dehors, dehors,
外表 外表 外表
Dehors, dehors, dehors,
皮囊 皮囊 皮囊
Go out, fout l'camp
都给我走开
老了10岁的面容
Dix ans plus la fete
酒精和香烟
L'alcool, les cigarettes
这是我的第一条皱纹
Voila ma premiere ride
尚且还是弯的
Encore un virage
她在转角处等我
Elle m'attend au tournant
我的第一条皱纹
Ma premiere ride
徒有其表
Dehors, dehors, dehors, dehors,
不再有年轻的皮囊
Dehors, dehors, dehors,
离我远点
Go out, vas t'en
长了皱纹的脸
Dehors, dehors, dehors, dehors,
让我不堪重负
Dehors, dehors, dehors,
都走吧
Go out, fout l'camp
专辑信息
1.Sa Petite Volonté (Unplugged)
2.Du Courage (Unplugged)
3.Rien Que Nous Au Monde (Unplugged)
4.Du Courage
5.Ringo Starr
6.On Savait (Devenir Grand)
7.Le Passage Obligé
8.Sur Une Musique
9.Même Pas
10.Ma Première Ride
11.Au Début
12.Le Roi Des Tourbillons
13.Nulle Part
14.Mes Deux Yeux
15.Rien Que Nous Au Monde
16.Chanson Demi Minute
17.Parigot