歌曲 / 歌词与中文翻译

Waterloo

ABBAListen on Apple Music

歌词与中文翻译

My, my, at Waterloo Napoleon did surrender
我,我在滑铁卢,就是拿破仑战败的那个地方
Oh yeah, and I have met my destiny in quite a similar way
是的,我也遇到了同样的麻烦
The history book on the shelf
在书架上的历史书
Is always repeating itself
总会重复它记载的故事
Waterloo - I was defeated, you won the war
滑铁卢 - 我输了,你赢了
Waterloo - Promise to love you for ever more
滑铁卢 - 我保证永远爱你
Waterloo - Couldn't escape if I wanted to
滑铁卢 - 我已经不能逃脱
Waterloo - Knowing my fate is to be with you
滑铁卢 - 我知道我注定与子偕老
Waterloo - Finally facing my Waterloo
滑铁卢 - 终于,遇到了我的滑铁卢
My, my, I tried to hold you back but you were stronger
我,我尝试拉住你但是你过于强壮
Oh yeah, and now it seems my only chance is giving up the fight
是的,看起来我只能放弃抵抗
And how could I ever refuse
我能怎样拒绝
I feel like I win when I lose
我虽败犹荣
Waterloo - I was defeated, you won the war
滑铁卢 - 我输了,你赢了
Waterloo - Promise to love you for ever more
滑铁卢 - 我保证永远爱你
Waterloo - Couldn't escape if I wanted to
滑铁卢 - 我无法逃离
Waterloo - Knowing my fate is to be with you
滑铁卢 - 我知道我注定与子偕老
Waterloo - Finally facing my Waterloo
滑铁卢 - 终于遇到了我的滑铁卢
So how could I ever refuse
我能怎样反抗
I feel like I win when I lose
我虽败犹荣
Waterloo - Couldn't escape if I wanted to
滑铁卢 - 我无法逃脱
Waterloo - Knowing my fate is to be with you
滑铁卢 - 我知道我注定与子偕老
Waterloo - Finally facing my Waterloo
滑铁卢,终于遇到了我的滑铁卢
Waterloo - Knowing my fate is to be with you
滑铁卢 - 我知道我注定与子偕老
Waterloo - Finally facing my Waterloo
滑铁卢 - 终于遇到了我的滑铁卢

更多歌手作品

专辑信息

1972-1982 - Singles Collection →
  1. Fernando
  2. Gimme! Gimme! Gimme!
  3. Super Trouper
  4. That's Me
  5. Merry-Go-Round
  6. Rock 'N' Roll Band
  7. Mamma Mia
  8. Dancing Queen
  9. The Winner Takes It All
  10. Happy Hawaii
  11. The Name Of The Game
  12. I Wonder (Departure)
  13. I'm A Marionette
  14. Chiquitita
  15. Waterloo
  16. Watch Out
  17. Honey Honey
  18. Ring Ring
  19. So Long
  20. I've Been Waiting For You
  21. I Do, I Do, I Do, I Do, I Do
  22. Rock Me
  23. Man In The Middle
  24. Intermezzo Nr. 1
  25. Tropical Loveland
  26. Money, Money, Money
  27. Crazy World
  28. Knowing Me, Knowing You
  29. People Need Love
  30. Thank You For The Music
  31. Lovelight
  32. Summer Night City
  33. Medley: Pick A Bale Of Cotton, On Top Of Old Smokey, Midnight Special
  34. Eagle
  35. Does Your Mother Know
  36. Ring Ring
  37. Kisses Of Fire
  38. Angeleyes
  39. The King Has Lost His Crown
  40. I Have A Dream
  41. Elaine
  42. The Piper
  43. One Of Us
  44. Should I Laugh Or Cry
  45. Head Over Heels
  46. The Visitors
  47. The Day Before You Came
  48. Cassandra
  49. Under Attack
  50. You Owe Me One
  51. Take A Chance On Me
  52. Take A Chance On Me (Live)
  53. S.O.S.
  54. Voulez-Vous