歌词
Here comes a barrow, rumbling down the lane
推着小车辘辘独行
some call him a thief, some say he was insane
有人叫你窃贼，有人叫你疯子
straining in the darkness, sleeping in the day
昼伏夜出，战战兢兢
that's what they say
正如他们所说——
a lifeless body in a mothy robe
虫蛀的衣袍，枯槁的身躯
a worn-out hat and a perforated coat
破旧帽子，穿孔大衣
nobody's gonna miss him
无人挂念
or gather at his grave
无人凭吊
that's what they say
正如他们所说
What's your name, vababond?
你的名字，流浪者？
Where have you been?
你都去过哪里
What's your aim, vagabond?
你的目的地，流浪者？
What have you seen?
你看过哪些景色
Where do you come from
你从哪里来，流浪者？
and what do you strive?
你又去往何处？
Come, tell me about a vagabond's life
来向我倾诉一个流浪者的人生
Ashes to ashes, the glow of thrombose
鲜血归于尘土
leaves off society, he's one of those
流浪者离开凡俗
was living on others with all of us to shame
你曾遭人唾弃
that's what they say
正如他们所说——
He walked with a limb, but he'd been around
你蹒跚而行，风雨兼程
from far east to west
从白令海峡到伊比利亚
with the north wind down south
从北冰洋到马六甲
he was branded and outlawed, it was time to repay
你曾被侮辱，是时候报偿了
that's what they say
正如他们所说
What's your name, vababond?
你的名字，流浪者？
Where have you been?
你都去过哪里
What's your aim, vagabond?
你的目的地，流浪者？
What have you seen?
你看过哪些景色
Where do you come from
你从哪里来，流浪者？
and what do you strive?
你又去往何处
Come, tell me about a vagabond's life
来向我倾诉一个流浪者的人生
Don't call it murder, how can you dare
流浪者之死，称不上是谋杀
turn around and leave, you shouldn't really care
转身离开，你应该装作毫不在意
all cases closed and pauper's grave
乱葬岗上，盖棺定论
that's what they say
正如他们所说
Rest in peace, vagabond
安息吧，流浪者
where have you been?
你去过哪些地方？
Rest in peace, vagabond
安息吧，流浪者
what have you seen?
你见过哪些景色？
Where did you come from
你从哪来，流浪者
and what have you strived?
你又去往何处？
Come, tell me about a vagabonds life, yeah
来向我倾诉一个流浪者的人生
Rest in peace, vagabond
安息吧，流浪者
where have you been?
你去过哪些地方?
Rest in peace, vagabond
安息吧，流浪者
what have you seen?
你见过哪些景色？
Where did you come from
你从哪来，流浪者
and what have you strived?
你又去往何处？
The story of a vagabond's life
这就是一个流浪者的故事
The story of a vagabond's life.
这就是一个流浪者的人生
专辑信息
8.Flies