歌词
The light flares red at the end of the hall
大厅尽头的火把燃着红光
We're in a ring of fire
我们在火海中
She pants for breath on the canopy bed
我在红眠床上喘息
This house is like a pyre
这房子就像柴堆一样
The windows burst the mob yells loud
窗户爆裂
Down on the lane
大街上的人群尖叫着
The fume soaks in through the crack of the door
浓烟从门缝里渗进来
And sea breeze fans the flames
海风煽起火焰
我躺在床上，对他说：
But she says hey
“如果这就是结局，请吻我。”
If this is the end kiss me
在炽热的火光中，我轻轻对他说：
Amongst the fiery glow
“如果这就是结局，请吻我。”
If this is the end kiss me
在我离去之前
Before it's time to go
我说：“谢谢你的信仰，
She says thank you for your faith
还有你对我至死不渝的爱。”
And thank you for your love
如果这就是结局
If this is the end
我会安心离去
If this is the end
大厅尽头的火把燃着红光
现在已经是无处可逃
The light flares red at the end of the hall
地板火星四溅，房梁吱呀作响
There's no escape from here
但你的眼神里没有恐惧
The floor boards glow and the timbers creak
在颤抖的灯光下，我看到了你美丽的微笑
But she is free from fear
你静静地躺在我怀里
In the quivering light i see her smile
浓烟浸透了进来，缓缓唱着葬礼时的歌曲
She's lying in my arms
渐渐地侵入我们的身体
The fume soaks in and a funeral song
你躺在我的怀里，对我说：
Is playing in our hearts
“如果这就是结局，请你深深吻我。”
在炽热的火光中，你轻轻对我说：
But she goes hey
“如果这就是结局，我请求你再吻我一次。”
If this is the end kiss me
在你离去之前
Amongst the fiery glow
你说：“谢谢你的信仰，
If this is the end kiss me
还有你对我至死不渝的爱。”
Before it's time to go
如果这就是结局
She says thank you for your faith
你会安心离去
And thank you for your love
“如果这就是结局，请你深深地吻我。”
If this is the end
在炽热的火光中，我咬紧嘴唇，哽咽道：
If this is the end
“如果这就是结局，我一定会再吻你最后一次，
在你离我远去之前。我保证。”
If this is the end kiss me
谢谢你相信我的信仰
Amongst the fiery glow
也谢谢你相信我的爱
If this is the end kiss me
如果这就是结局
Before it's time to go
我一定不会让你留下遗憾
She says thank you for your faith
如果这就是结局
And thank you for your love
我一定会记住你给我的最后一吻
If this is the end...
如果这就是结局，我会静静地搂着你，与你一同赴死
If this is the end...
If this is the end...
If this is the end...
If this is the end...
专辑信息
8.Flies