歌词
I saw blood beneath the pillows
我看见枕头上沾满鲜血
I saw blood beneath the sheets
我在羊皮纸上看见了血迹
I saw blood upon the handle of the door
我看见门把手上溅有鲜血
I saw blood amongst the dollies
我在玩偶之间看见了血迹
I saw blood upon the skirt
看，那血染的裙摆
I saw blood stick on the token on the floor
还有地板上倾倒的染血图腾
尽管你们无处可逃
No way back out
尽管没有治疗方法
No saving grace
尽管你们没有办法
No way back out for you from here
从这个阴郁寂寞的是非之地逃脱
From this sullen lonely place
但是在瘟疫医生心中
你们的心脏仍在跳动
But here in the raven's heart
你们只需在此静息
Your heart is beating on
因为你们就在瘟疫医生的心中
I ween that you are better where you are
无论你们去向何方
You're here in the raven's heart
我们坚信你们就在这片星空之下
No matter where you've gone
我们在你们的诗行中看到了希望
I'm sure that you are there among the stars
我们在你们的泪水中看到了希望
在你们无尽的创伤中我们看到了希望
I saw hope in all your poems
在你们的一袭黑衣上我们看到了希望
I saw hope in all your tears
在你们的背影中我们看到了希望
I saw hope beside your overwhelming hurt
我们不希望金色的希望蒙尘
I saw hope in all your colors
尽管我们无处可逃
I saw hope in all your black
尽管没有治疗方法
I saw gold that needed brushing off the dirt
尽管我们没有办法
从这个阴郁寂寞的是非之地逃脱
No way back out
但是在瘟疫医生心中
No saving grace
我们的心脏仍在跳动
No way back out for you from here
我们只求在此静息
From this sullen lonely place
因为我们就在瘟疫医生的心中
无论我们去向何方
But here in the raven's heart
我们坚信你们就在这片星空之下
Your heart is beating on
一路顺风
I ween that you are better where you are
一路平安
You're here in the raven's heart
尽管我们必将逝去
No matter where you've gone
但是在瘟疫医生心中
I'm sure that you are there among the stars
我们的心脏仍在跳动
Bon voyage
我们只求在此静息
Bon voyage
因为我们就在瘟疫医生的心中
Bon voyage
无论我们去向何方
我们坚信你们就在这片星空之下
But here in the raven's heart
Your heart is beating on
I ween that you are better where you are
You're here in the raven's heart
No matter where you've gone
I'm sure that you are there among the stars
专辑信息
8.Flies