歌曲 / 歌词与中文翻译

engel

Rasmus SeebachListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Yeah, yeah, yeah, yeah
耶,耶
Baby, jeg var solgt li' fra start, du var min drømmepige
宝贝,我一开始就被你出卖;你是我的梦中女孩
Fra stjernerne på himlen, ingen tvivl du var min engel
你是来自天上的星星,毫无疑问,你是我的天使
Og alle folk ku' se du var med mig, jeg var så ******* stolt
所有人都能看到你与我在一起,我真他妈的自豪
Forvandlede mig fra drengerøv til en mand langt om længe
最后我把自己从一个小混混转变成为一个男人
Og planen den ku' ikk' slå fejl, jeg sku' bli' gammel med dig
还有这个不能失败的计划,我愿与你一起变老
Lykken var gjort, jeg skulle gør' dig til mor
我的幸福如日中天,我会让你成为一个母亲
Og ja, jeg har hørt om Nemesis men troede vel egentlig at vi var kvit
是的,我听说过“报应”,但我真的以为我们扯平了
Jeg ville virkelig ønske at jeg ku' bli'
我真的希望我能留下来
Men jeg er nødt til at sige farvel
但我却不得不说“再会”
Min engel, min engel, min engel
我的天使
For evigt, for evigt, for evigt (sig farvel)
我永远的天使
Jeg elsker, jeg elsker, jeg elsker
我只爱你
Kun dig, farvel (sig farvel)
再会
Min engel, min engel, min engel
我的天使
For evigt, for evigt, for evigt (sig farvel)
我永远的天使
Jeg elsker, jeg elsker, jeg elsker kun dig
我只爱你
Farvel min engel
再会,我的天使
Yeah, yeah, yeah, yeah
耶,耶
Baby, jeg var solgt lige fra start, ku' ikk' gå hurtigt nok
宝贝,我一开始就被你出卖,不能走得太快
Jeg tog dig ind og lod dig bli' en del af min familie
我收留了你,让你加入我的家庭
Forelsket i en løgn, hvor var det rart, havde fundet ro i min krop
谎言中的爱是多么的美好,我的内心已找到了平静
Så du ku' ta' i byen og komme hjem når du ville
所以你随时都可以进城回家
"Skat jeg elsker dig", det sagde du
你对我说,“亲爱的,我爱你”
Og tog med veninderne i sommerhus
并把你的闺蜜带进度假别墅
Nul spørgsmålstegn, nej, for jeg stolede på dig, åh
没有问题,因为我信任你
Men sjovt som alle dine veninder sad på café nede i Istegade
但有趣的是,你所有的闺蜜都坐在冰茶街的咖啡屋里
Jeg ringed' men du slukkede telefonen
我给你电话,你关了机
Er det sådan du vil sige farvel?
你就是这样说“再会”的吗?
Min engel, min engel, min engel
我的天使
For evigt, for evigt, for evigt (sig farvel)
我永远的天使
Jeg elsker, jeg elsker, jeg elsker
我只爱你
Kun dig, farvel (sig farvel)
再会
Min engel, min engel, min engel
我的天使
For evigt, for evigt, for evigt (sig farvel)
我永远的天使
Jeg elsker, jeg elsker, jeg elsker kun dig
我只爱你
Farvel min engel
再会,我的天使
Så uskyldig, du gjorde mig så lyk'lig
我如此天真,你让我如此快乐
Men sket er sket nu, dit kys er for sent nu
但事已至此,你的吻来的太迟
(Sig farvel)
(说”再会“)
Min engel, min engel, min engel
我的天使
For evigt, for evigt, for evigt (sig farvel)
我永远的天使
Jeg elsker, jeg elsker, jeg elsker
我只爱你
Kun dig, farvel (sig farvel)
再会
Min engel, min engel, min engel (jeg ville ha' givet dig mit efternavn)
我的天使(我本该告诉你我的姓)
For evigt, for evigt, for evigt (sig farvel)
我永远的天使
Jeg elsker, jeg elsker, jeg elsker kun dig (men du havde lidt for travlt)
我只爱你(但你太忙了)
Farvel min engel (sig farvel)
再会,我的天使
Yeah, åh-uh-åh-uh, yeah
耶,耶
(Sig farvel)
(说”再会“)
Yeah, yeah
耶,耶

更多歌手作品

专辑信息

Absolute Music 65 →
  1. please don't let me go
  2. only girl (in the world)
  3. waka waka (this time for africa)
  4. need you now
  5. Gubben I Lådan
  6. monday morning
  7. get outta my way
  8. teenage dream
  9. seek bromance
  10. take it off
  11. letting go (dutty love)
  12. check it out
  13. dj got us fallin' in love
  14. fxxk you
  15. club can't handle me
  16. airplanes
  17. i'm not a robot
  18. this afternoon
  19. baby hurricane
  20. freaky like me
  21. written in the stars
  22. stay
  23. selfmachine
  24. stay the night
  25. River En Vacker Dröm
  26. shame
  27. well,well,well
  28. ismael
  29. split my personality
  30. in the shadow(sunday morning)
  31. dansa med mig
  32. angel
  33. pack up
  34. genom eld
  35. yo - beautifull monster
  36. engel
  37. Låt Mig Komma In
  38. pain - hey baby (drop it on the floor)
  39. miami 2 ibiza
  40. barbra streisand
  41. safe
  42. hang with me
  43. lover
  44. dead end