歌曲 / 歌词与中文翻译

ismael

KentListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Jag föddes i en snöstorm
我在暴风雪中降生
Jag antar det var kallt
我猜那时很冷
Det finns inga vittnen från den dagen
那天亲眼目睹的人都已不在
Och jag växte upp snabbt
我很快长大
Från min barndom var det allt
走出童年,然后结束
Jag föddes redan slagen
我生来就遍体鳞伤
Det fanns ingenstans att springa
没有地方可以逃
Man vågade inte gå
你曾经连走路都不敢
Man tog betäckning, höll sig gömd
你逃跑,为了寻找掩护躲藏
Det finns ingenting här
这里一片空荡
Som kan få dig att förstå
没有什么能让你明白
Låt det förflutna vara glömt
过去的事就应该忘掉
Jag ljög med luften det är ett inbyggt fel
我对空气撒谎,这是我本性的过错
Man kan inte sätta eder som inte finns på spel
不能为了无关紧要的事许下重诺
Jag ser en framtid där
我看到未来
Jag kunde bli något stort
我功成名就
Så blås en kyss och fyll min kvot
送一个飞吻,完成指标
Då tänker du högt
而后你大声地思考
Och skriker tyst
沉默地尖叫
Och håller andan genom monologen
屏气凝神,听完整段独白
Som skrevs för din inre röst
那是为你内心写就的词句
Du lät exakt som Ismael
你听上去就像是以实玛利
Minns du Ismael
你还记不记得以实玛利
Jag är din Ismael
我就是你的以实玛利
Du sa "Jag längtar tillbaks till 1997"
你说,“好想回到1997年”
Jag sa "Vill du ge upp är det är ditt val"
我说,“如果你想放弃,那也是你的选择”
Jag föddes på ett sjukhus
我出生时在一家医院
Dit folk mest kom för att dö
大多数人来这里是为了死
Vem bryr sig om ditt 90-tal
谁在乎你的九十年代
Det tog 25 år av missförstånd
过去25年时间,全部铺满了误解
Det tog 25 år att ens komma så här långt
用了25年时间,才走到今天
Jag ser en framtid där
我看到未来
Jag kunde bli något stort
我功成名就
Så blås en kyss och fyll min kvot
送一个飞吻,完成指标
Då tänker du tyst och skriker högt
而后你沉默思考,大声尖叫
Memorerar hela jävla monologen
记住整段该死的独白
Som skrevs för din inre röst
每个词句都是你的心声
Du lät exakt som Ismael
你听上去就像是以实玛利
Minns du Ismael
你还记不记得以实玛利
Jag är din Ismael
我就是你的以实玛利

更多歌手作品

专辑信息

Absolute Music 65 →
  1. please don't let me go
  2. only girl (in the world)
  3. waka waka (this time for africa)
  4. need you now
  5. Gubben I Lådan
  6. monday morning
  7. get outta my way
  8. teenage dream
  9. seek bromance
  10. take it off
  11. letting go (dutty love)
  12. check it out
  13. dj got us fallin' in love
  14. fxxk you
  15. club can't handle me
  16. airplanes
  17. i'm not a robot
  18. this afternoon
  19. baby hurricane
  20. freaky like me
  21. written in the stars
  22. stay
  23. selfmachine
  24. stay the night
  25. River En Vacker Dröm
  26. shame
  27. well,well,well
  28. ismael
  29. split my personality
  30. in the shadow(sunday morning)
  31. dansa med mig
  32. angel
  33. pack up
  34. genom eld
  35. yo - beautifull monster
  36. engel
  37. Låt Mig Komma In
  38. pain - hey baby (drop it on the floor)
  39. miami 2 ibiza
  40. barbra streisand
  41. safe
  42. hang with me
  43. lover
  44. dead end