歌曲 / 歌词与中文翻译

i'm not a robot

Marina and the DiamondsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

You've been acting awful tough lately
你最近表现得很混蛋
Smoking a lot of cigarettes lately
最近也一直与烟作伴
But inside, you're just a little baby
但在这样的外表下,你也不过是个孩子
It's okay to say you've got a weak spot
你完全可以说你最近处在低谷中
You don't always have to be on top
你不用永远都争做那个第一名
Better to be hated than love, love, loved for what you're not
比起去爱,你最好去恨,爱你的不是
You're vulnerable, you're vulnerable
你脆弱如纸
You are not a robot
你不是机械空壳
You're loveable, so loveable
你如此值得被爱
But you're just troubled
你仅是心生烦恼
Guess what? I'm not a robot, a robot
你猜怎么着 我不是一具冰冷的机械空壳
Guess what? I'm not a robot, a robot
你猜怎么着 我不是一具冰冷的机械空壳
You've been hanging with the unloved kids
你和缺爱的人们一起出游
Who you never really liked and you never trusted
那些你从来不曾真正喜欢 也不曾托付你的信任于他们的人
But you are so magnetic, you pick up all the pins
但你是如此吸引人,你吸引了众人
Never committing to anything
也不曾随意做出什么承诺
You don't pick up the phone when it ring, ring, rings
你只是任电话一直作响,而从无意接听
Don't be so pathetic, just open up and sing
不要这么可悲 敞开心扉 纵声歌唱
I'm vulnerable, I'm vulnerable
我脆弱如纸
I am not a robot
我不是一具机械空壳
You're loveable, so loveable
你如此值得被爱
But you're just troubled
你只是心生不安
Guess what? I'm not a robot, a robot
你猜如何 我并非一具机械空壳
Guess what? I'm not a robot, a robot
你猜怎么着 我不是一具冰冷的机械空壳
Can you teach me how to feel real?
你是否能带我领悟活在真实中的感觉
Can you turn my power on?
你是否能让我开足马力
Well, let the drum beat drop
好吧 让这鼓点一直作响
Guess what? I'm not a robot
你猜如何 我并非一具机械空壳
Guess what? I'm not a robot
你猜如何 我并非一具机械空壳
Guess what? I'm not a robot, a robot
你猜如何 我并非一具机械空壳
Guess what? I'm not a robot, a robot
你猜如何 我并非一具机械空壳
Guess what? I'm not a robot, a robot
你猜如何 我并非一具机械空壳
Guess what? I'm not a robot, a robot
你猜如何 我并非一具机械空壳

更多歌手作品

专辑信息

Absolute Music 65 →
  1. please don't let me go
  2. only girl (in the world)
  3. waka waka (this time for africa)
  4. need you now
  5. Gubben I Lådan
  6. monday morning
  7. get outta my way
  8. teenage dream
  9. seek bromance
  10. take it off
  11. letting go (dutty love)
  12. check it out
  13. dj got us fallin' in love
  14. fxxk you
  15. club can't handle me
  16. airplanes
  17. i'm not a robot
  18. this afternoon
  19. baby hurricane
  20. freaky like me
  21. written in the stars
  22. stay
  23. selfmachine
  24. stay the night
  25. River En Vacker Dröm
  26. shame
  27. well,well,well
  28. ismael
  29. split my personality
  30. in the shadow(sunday morning)
  31. dansa med mig
  32. angel
  33. pack up
  34. genom eld
  35. yo - beautifull monster
  36. engel
  37. Låt Mig Komma In
  38. pain - hey baby (drop it on the floor)
  39. miami 2 ibiza
  40. barbra streisand
  41. safe
  42. hang with me
  43. lover
  44. dead end