歌词
嘿这位小姐！当时坚决地如此说了的话
ヘイ彼女！なんて強気で言えたなら
也许就和那女孩说上话了啊
あの子と話すことが出来るのかな
想告诉你我对你的感觉 但是我这种人
君に気持ちを伝えてみたいけど僕なんて
既不帅气也不受欢迎一点也不显眼当场如空气一般
冴えないモテない目立たないもはや空気だし
可是既然那个人如此随便地称呼你 这位小姐！
就绝对不想把你让给他
でも彼女！なんて気軽に呼んでいる
你是让谁都羡慕又难以攻陷的高崖之花
あいつには絶对渡したくないんだ
但是我有比任何人都能让你幸福的自信
君は誰もが羨む難攻不落の高嶺の花
既没有高收入
けど誰より君を幸せにする自信はあるんだ
也不是高学历
搞乐队的一边玩去
高収入じやないし
我好像身处恋爱困难模式
高学歴じやないし
真是辛苦这困难模式
バンドマンは論外
但是喜欢就没办法
这恋爱绝对是困难模式
僕は恋するハードモード
给我等下回头看看我啊
辛くてもハードモード
对你的感情不会输给任何人啊
好きだよハードモード
知道是没可能的
恋はハードモード
这爱意却放不下
想过邀请你去约会
ちょっと待ってくれ僕に振り向いてくれよ
但要怎么做才好完全没有头绪
君を想う気持ちは誰にも負けないよ
计划书也试着做了
無理だとわかってる
但要得到你盖章同意像是天方夜谭
それでも恋はやめられない
结果莫名其妙还是第一次一起去吃饭了
忘乎所以的我喝起酒来不顾一切
デートに誘いたいと思ったが
突然就吐起来回家路上摇摇晃晃给人添麻烦了
どうすればいいのかまったくわからなくて
但是趁着酒劲向你告白啦
企画書制作してみたけど君からの
既不是公务员
ハンコが貰えるそんなわけないからさ
也没取得什么有分量的资格
搞乐队的不许说话
でも初めて一緒にご飯を食べに行けた
我这恋爱是困难模式喂
浮かれてお酒をガバガバ飲んだら
真是辛苦啊这困难模式
いきなリゲロゲロ帰りはトボトボ迷惑かけた
但是想要你也没办法
でも酔った勢いで君に告白してしまった
这恋爱绝对是困难模式
给我等一下回头看看我啊
公務員ではないし
想你的感觉不会输给任何人啊
資格も持ってないし
知道是没可能了
バンドマンは論外
但是果然没办法太喜欢你了
这恋爱绝对是困难模式
僕は恋するハードモード
杀了我吧这困难模式
辛くてもハードモード
但是喜欢就没办法
君が欲しいよハードモード
这恋爱绝对是困难模式
恋はハードモード
给我等一下回头看看我啊
对你的感觉不会输给任何人啊
ちょっと待ってくれ僕に振り向いてくれよ
知道是没可能了
君を想う気持ちは誰にも負けないよ
但是果然放不下这爱意！
無理だとわかってる
放弃不了这爱意
それでもやっぱり君が好き
放弃不了这爱意
放弃不了这爱意
恋するハードモード
放弃不了这爱意
殺してくれハードモード
放弃不了这爱意啊啊、、、
好きだよハードモード
終
恋はハードモード
ちょっと待ってくれ僕に振り向いてくれよ
君を想う気持ちは誰にも負けないよ
無理だとわかってる
それでも恋はやめられない！
愛や恋はやめられないさ
愛や恋はとめられないさ
愛や恋はやめられないさ
愛や恋はとめられないさ
愛や恋はとめられないさ、、、
おわり
专辑信息