歌词
冷たい雨が降ると
落下冰冷的雨
心の隙間 埋めてく
逐渐填满我心里的空隙
すべてが変わってゆく
所有的一起都在改变
ものうげな島影も開拓けてく
厌倦的岛影也渐渐地拓展开来
立ち去った君から届いた手紙には
从离别的你捎来的信里写着
"夏がくる あの場所で"
“夏天来了，在那个地方见”
涙あふれた
此时我已经泪流满面
ドアを開けて行こう 幾千の思い出たちと
让我们打开心扉吧，带着数不胜数的回忆
そう決めたはずなのに 心が痛い
我明明已经下定决心了啊？可是却心痛不已
何を求めたの?
我们到底在追求些什么呢？
身勝手が許せなかった
任性的我没有办法被原谅
いまやっと分かった One Side Love
现在的我已经明白了啊 one side love
季节慢慢地流逝着
若无其事悄悄到来的那一天
ゆっくり季節が流れ
不管是谁都太温柔了啊
嘯いてきた あの日に
人们都认为时间一过就可以把它忘掉
誰もが優しすぎて
信号灯变换着，被人群包围着无法动弹
時間がたてば忘れられると思った
我不喜欢
信号が変わって 人込みにのまれる
这样的自己
動けない 好きじゃない
将戴在有些瘦弱的手指上的，不太合适的戒指摘下
こんな自分が
对于这种无处可逃的悲伤，试着询问看看吧
少し痩せた手に 似合わない指輪はずして
因为我一直想见你 想见你 爱着你
逃げ場のない悲しみに問いかけてみよう
所以用尽了所有的勇气 Good-bye Love
ずっと逢いたくて 逢いたくて 愛してたから
让我们打开心扉吧 带着数不尽的回忆
ありったけの勇気で Good-bye Love
我明明已经下定决心了啊！可是却心痛不已
对于不再复返的命运不再回头
笑着面对已经结束的一切 Love Takes Time
ドアを開けて行こう 幾千の思い出たちと
そう決めたはずなのに 心が痛い
二度と戻らない運命に振り向かないで
終わったと笑える Love Takes Time
专辑信息