歌曲 / 歌词与中文翻译

Don't Believe What They Say

Vashti BunyanListen on Apple Music

歌词与中文翻译

You say that you'll always love me
你说你会永远爱我
That you'll never leave me blue
永远不会让我独自伤神
Don't you know that that's all fallacy
难道你不知道这都是可笑的谬误
Don't you know it's not true
难道你不知道 这是不真实的
You may want the love they talk about
你或许渴求他们谈论着的那种爱情
But it isn't like they say
但这并不像他们所说的
You will find that come tomorrow
你到明天就会发现
You won't feel this way
你不会有这种感受
When you say that you're in love with me
当你说你爱上了我
Do you really know what you mean
你真的知道自己在说什么吗
Or are you saying it because you've heard of it
或者你只是重复你听到过的话
Or because of something you've seen
或者是因为你曾见到过这种情景
Oh don't believe that love brings happiness
不要相信爱情会带来幸福
Gone tomorrow here today
昨日已逝 把握今日吧
Love involves so much unhappiness
爱情中有太多的不愉快
Don't believe what they say
不要相信他们说的话
When you say that you're in love with me
当你说你爱上了我
Do you really know what you mean
你真的知道自己在说什么吗
Or are you saying it because you've heard of it
或者你只是重复你听到过的话
Or because of something you've seen
或者是因为你曾见到过这种情景
Oh don't believe that love brings happiness
不要相信爱情会带来幸福
Gone tomorrow here today
昨日已逝 把握今日吧
Love involves so much unhappiness
爱情中有太多的不愉快
Don't believe what they say
不要相信他们说的话
Don't believe what they say
不要相信他们说的话
Don't believe what they say
不要相信他们说的话

更多歌手作品

专辑信息

Some Things Just Stick In Your Mind →
  1. Train Song
  2. Love You Now
  3. Winter Is Blue
  4. 17 Pink Sugar Elephants
  5. Someday
  6. Some Things Just Stick In Your Mind
  7. I'd Like To Walk Around In Your Mind
  8. Autumn Leaves
  9. Coldest Night Of The Year
  10. Wishwanderer
  11. I Want To Be Alone
  12. Love Song
  13. Winter Is Blue (Immediate Version)
  14. Girl's Song In Winter
  15. Don't Believe
  16. If In Winter (100 Lovers) (1964 Tape)
  17. Leave Me
  18. How Do I Know
  19. Find My Heart Again
  20. If In Winter (100 Lovers)
  21. Don't Believe What They Say
  22. I Know
  23. Go Before Dawn
  24. I Don't Know What Love Is
  25. Girl's Song In Winter (1964 Tape)