歌曲 / 歌词与中文翻译

Girl's Song In Winter

Vashti BunyanListen on Apple Music

歌词与中文翻译

There was a man when I was young
我年轻时遇到过一个男人
He lived a year with me
我们共同生活了一年
But the year was up and that song was sung
但一年过后 我们的爱情之歌随之告终
And his wish was to be free
他所希望的是获得自由
His wish was to be free
他所希望的是获得自由
I was in love when I was young
我年轻时曾深陷爱河
And I've never been free again
从此再无自由
That's a promised fruit when you've first begun
开始时就注定要尝到这苦果
That ripens into pain
它成熟后带来的是无尽的痛苦
That ripens into pain
它成熟后带来的是无尽的痛苦
I had a child when I was young
我年轻时有了一个孩子
The last gift that man gave
那是他给我最后的礼物
I wish that he could hold his son
我多希望他能抱着他的儿子
And the snow in the air lie on my grave
雪花飘落在我的坟头
The snow lie on my grave
它落在我的坟墓上
The snow lie on my grave
落在我的坟墓上
The snow lie on my grave
我的坟墓上

更多歌手作品

专辑信息

Some Things Just Stick In Your Mind →
  1. Train Song
  2. Love You Now
  3. Winter Is Blue
  4. 17 Pink Sugar Elephants
  5. Someday
  6. Some Things Just Stick In Your Mind
  7. I'd Like To Walk Around In Your Mind
  8. Autumn Leaves
  9. Coldest Night Of The Year
  10. Wishwanderer
  11. I Want To Be Alone
  12. Love Song
  13. Winter Is Blue (Immediate Version)
  14. Girl's Song In Winter
  15. Don't Believe
  16. If In Winter (100 Lovers) (1964 Tape)
  17. Leave Me
  18. How Do I Know
  19. Find My Heart Again
  20. If In Winter (100 Lovers)
  21. Don't Believe What They Say
  22. I Know
  23. Go Before Dawn
  24. I Don't Know What Love Is
  25. Girl's Song In Winter (1964 Tape)