歌曲 / 歌词与中文翻译

If In Winter (100 Lovers)

Vashti BunyanListen on Apple Music

歌词与中文翻译

If in winter he should change and leave me
如果是在冬日 他会改变心意离开我
I'd let him go and learn to do without him
我会任他离去 学着过没有他的生活
Oh I'd have a hundred lovers
我会有100个恋人
And my heart would not be broken
我的心也不会受伤破碎
And all the lies he's spoken
他说过的所有谎言
I'd whisper to the others
我会在悄声低语中告诉他人
Oh it's winter now
现在冬日已至
And he has changed and left me
他已经改变心意 离开了我
I let him go and now I am without him
我任他离去 过着没有他的生活
I don't want a hundred lovers
我不想要100个恋人
And my heart it is so broken
我的心已经破碎不堪
And all that lies he's spoken
他说过的所有谎言
I whisper to myself
我悄悄地对自己重复着

更多歌手作品

专辑信息

Some Things Just Stick In Your Mind →
  1. Train Song
  2. Love You Now
  3. Winter Is Blue
  4. 17 Pink Sugar Elephants
  5. Someday
  6. Some Things Just Stick In Your Mind
  7. I'd Like To Walk Around In Your Mind
  8. Autumn Leaves
  9. Coldest Night Of The Year
  10. Wishwanderer
  11. I Want To Be Alone
  12. Love Song
  13. Winter Is Blue (Immediate Version)
  14. Girl's Song In Winter
  15. Don't Believe
  16. If In Winter (100 Lovers) (1964 Tape)
  17. Leave Me
  18. How Do I Know
  19. Find My Heart Again
  20. If In Winter (100 Lovers)
  21. Don't Believe What They Say
  22. I Know
  23. Go Before Dawn
  24. I Don't Know What Love Is
  25. Girl's Song In Winter (1964 Tape)