歌曲 / 歌词与中文翻译

僕はサル

石崎ひゅーいListen on Apple Music

歌词与中文翻译

どうしたいこうしたい
想这样 想那样
あれこれやりたい
想做这样那样的事情
だけど勇気ない 続かない
但是没有勇气 无法坚持
お馬鹿なおサルさん
糊涂的猴子先生啊
现在不会那样了 也不会模仿别人了
今はそうしない 真似しない
高傲的猴子先生啊
我慢のおサルさん
就快要
もうすぐ
想这样 想那样
どうしたいこうしたい
想把愿望全都实现
全部叶えたい
沉睡百年醒过来
与想念的人见上一面
百年たったら起きて
送你钻石吧
会いたい人に会って
小小的那个
ダイヤモンド贈るよ
想变成天空啊 湛蓝的那种
小さなやつ
想回到曾经那段
还不懂爱与性的时光啊
空になりたいんだ 真っ青な
妄想也好 谎言也好 欲望也好 神明也罢 已经太过厌倦了
まだ愛や性や知らなかった
又想得到 又不愿失去
あの時の空に戻るのさ
任君挑选好了
妄想や嘘や欲望や神や もういいや
不常笑 也不爱哭
那并不是真正的我
得したいんだ 損したくないんだ
搭乘每站停的电车
よりどりみどり
把座位让给别人
あんまり笑わない 泣きもしない
送你巧克力吧
それは僕じゃない
在它溶化之前
想变成风啊 率直的那种
各駅電車に乗って
想被 曾经那场
人に席を譲って
还不懂恋爱和别离的大风吹拂啊
チョコレイトあげるよ
告白也好 感情也好 未来也好 过去也罢 已经够了
溶け出す前に
请给我香蕉吧 酸酸甜甜的那种
为了能够醒过来 向前走
風になりたいんだ 真っすぐな
想变成天空啊 湛蓝的那种
まだ恋や別れ知らなかった
想回到曾经那段
あの時の風に戻るのさ
还不懂爱与性的时光啊
告白や気持ちや未来や過去や もういいよ
想变成风啊 率直的那种
想变成天空啊 湛蓝的那种
バナナ下さい 甘くてすっぱいやつ
想被曾经那场
目が覚めて歩き出すために
还不懂恋爱与别离的大风吹拂啊
想变成天空啊 湛蓝的那种
空になりたいんだ 真っ青な
まだ愛や性や知らなかった
あの時の空に戻るのさ
風になりたいんだ 真っすぐな
空になりたいんだ 真っ青な
まだ恋や別れ知らなかった
あの時の風に戻るのさ
空になりたいんだ 真っ青な

更多歌手作品

专辑信息

第三惑星交響曲 →
  1. 第三惑星交響曲
  2. ひまわり畑の夜
  3. 人間図鑑
  4. 僕はサル
  5. 3329人