歌词
くちびるつんと尖らせて
你若无其事的地撅起嘴
何かたくらむ表情は
表情中却若有所思
別れの気配を
口袋里藏不住的
ポケットに匿していたから
是要分别的气息
机の端のポラロイド
向我搭话问起
写真に話しかけてたら
桌上的宝丽来相片
過ぎ去った過去（とき）
已然逝去的时光
しゃくだけど今より眩しい
短暂但也远比现在耀眼
想い出は モノクローム
与你的回忆尽是黑白
色を点（つ）けてくれ
请你为它增添几分色彩吧
もう一度 そばに来て
再一次回到我身边吧
はなやいで 美（うるわ）しの Color Girl
华美、动人又多姿多彩的你
夜明けまで長電話して
打长途电话直至天明
受話器持つ手がしびれたね
拿着听筒的手都发麻了
耳もとに触れたささやきは
耳边你的呢喃轻语
今も忘れない
至今仍无法忘怀
想い出は モノクローム
与你的回忆尽是黑白
色を点けてくれ
请你为它增添几分色彩吧
もう一度 そばに来て
再一次回到我身边吧
はなやいで 美しの Color Girl
华美、动人又多姿多彩的你
開いた雑誌（ほん）を顔に乗せ
把脸埋进翻开的杂志
一人うとうと眠るのさ
一个人迷迷糊糊的睡去
今 夢まくらに君と会う
祈祷着在梦中
トキメキを願う
与你重逢的时刻
渚を滑るディンキーで
乘着沿岸漂流的船儿的你
手を振る君の小指から
挥舞着的手的小指间
流れ出す虹の幻で
流淌出彩虹般的梦幻
空を染めてくれ
请把它染上天空吧
想い出は モノクローム
与你的回忆尽是黑白
色を点けてくれ
请你为它增添几分色彩吧
もう一度 そばに来て
再一次回到我身边吧
はなやいで 美しの Color Girl
华美、动人又多姿多彩的你
专辑信息
1.幸せな結末
2.12月の雨の日
3.空飛ぶくじら
4.恋の汽車ポッポ
5.指切り
6.楽しい夜更し
7.夜明け前の浜辺
8.幸せにさよなら
9.じかけのオレンジ
10.オリーブの午后
11.夢で逢えたら
12.ナイアガラ・ムーン
14.ニコニコ笑って
15.Cider '77
17.青空のように
18.真夏の昼の夢
20.外はいい天気だよ '78
21.烏賊酢是! 此乃鯉
22.A面で恋をして
23.恋するふたり
24.夢で逢えたら
25.君は天然色
26.夏のリビエラ
27.幸せにさよなら
28.幸せな結末
29.恋するふたり
30.ペパーミント・ブルー
31.恋するカレン
32.ナイアガラ・ムーン
33.さらばシベリア鉄道
34.フィヨルドの少女
39.Cider '83
40.パチェラー・ガール
43.夏のリビエラ
44.Cider '83