歌词
夢でもし 逢えたら 素敵なことね
如果在梦中见到你 是多么美好的事
あなたに逢えるまで 眠り続けたい
继续沉睡 直到与你相见
あなたは わたしから 遠く離れているけど
虽然你已远离我而去
逢いたくなったら まぶたをとじるの
当我想见你的时候 会闭上眼睛
夢でもし 逢えたら 素敵なことね
如果在梦中见到你 是多么美好的事
あなたに逢えるまで 眠り続けたい
继续沉睡 直到与你相见
うすむらさき色した 深い眠りに落ち込み
隐约的变成了紫色渐渐渐进入沉睡
わたしは 駆け出して あなたを探してる
我不停的奔跑寻找着你
夢でもし 逢えたら 素敵なことね
如果在梦中见到你 是多么美好的事
あなたに逢えるまで 眠り続けたい
继续沉睡 直到与你相见
春風そよそよ 右のほほをなで
徐徐的春风 吹拂着脸庞
あなたは私の もとへかけてくる
我梦见你 飞奔到我的怀里
夢でもし 逢えたら 素敵なことね
如果在梦中见到你 是多么美好的事
あなたに逢えるまで 眠り続けたい
继续沉睡 直到与你相见
いまもぼく 枕かかえて眠っているの
我现在也 抱着枕头在睡觉
もしも もしも 逢えたなら
要是 要是 真的相遇的话
その時は
那个时候
力いっぱいください
要用力地把我紧紧抱住
夢でもし 逢えたら 素敵なことね
如果在梦中见到你 是多么美好的事
あなたに逢えるまで 眠り続けたい
继续沉睡 直到与你相见
夢でもし 逢えたら 素敵なことね
如果在梦中见到你 是多么美好的事
あなたに逢えるまで 眠り続けたい
继续沉睡 直到与你相见
专辑信息
1.幸せな結末
2.12月の雨の日
3.空飛ぶくじら
4.恋の汽車ポッポ
5.指切り
6.楽しい夜更し
7.夜明け前の浜辺
8.幸せにさよなら
9.じかけのオレンジ
10.オリーブの午后
11.夢で逢えたら
12.ナイアガラ・ムーン
14.ニコニコ笑って
15.Cider '77
17.青空のように
18.真夏の昼の夢
20.外はいい天気だよ '78
21.烏賊酢是! 此乃鯉
22.A面で恋をして
23.恋するふたり
24.夢で逢えたら
25.君は天然色
26.夏のリビエラ
27.幸せにさよなら
28.幸せな結末
29.恋するふたり
30.ペパーミント・ブルー
31.恋するカレン
32.ナイアガラ・ムーン
33.さらばシベリア鉄道
34.フィヨルドの少女
39.Cider '83
40.パチェラー・ガール
43.夏のリビエラ
44.Cider '83