歌曲 / 歌词与中文翻译

真夏の昼の夢

大瀧詠一Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

夏日的午后 沐浴在
夏の昼下り 揺れる
摇曳的日光中
日ざし 浴びて
我渐渐陷入沉眠
ぼくは深い 眠りに
如被诱惑一般 轻轻晃动着
誘われるまま ゆらり
梦中的人鱼 与我一起
夢に現れた 人魚とぼくは 泳ぎ出す
在流下的汽水中游动
流れ落ちる サイダーの中
仲夏的白昼之梦
真夏の昼の夢
我渐渐陷入沉眠
ぼくは深い 眠りに
如被诱惑一般 轻轻晃动着
誘われるまま ゆらり
梦中的涛声是 不知何时听过的摇篮曲
夢の波の音は いつか きいた 子守唄
永无终结的透明曲调
終りのない すき透った調べ
仲夏的白昼之梦
真夏の昼の夢

更多歌手作品

专辑信息

Best Always →
  1. 幸せな結末
  2. 12月の雨の日
  3. 空飛ぶくじら
  4. 恋の汽車ポッポ
  5. 指切り
  6. 楽しい夜更し
  7. 夜明け前の浜辺
  8. 幸せにさよなら
  9. じかけのオレンジ
  10. オリーブの午后
  11. 夢で逢えたら
  12. ナイアガラ・ムーン
  13. Cider '73 '74 '75
  14. ニコニコ笑って
  15. Cider '77
  16. The Very Thought Of You
  17. 青空のように
  18. 真夏の昼の夢
  19. ブルー・ヴァレンタイン・デイ
  20. 外はいい天気だよ '78
  21. 烏賊酢是! 此乃鯉
  22. A面で恋をして
  23. 恋するふたり
  24. 夢で逢えたら
  25. 君は天然色
  26. 夏のリビエラ
  27. 幸せにさよなら
  28. 幸せな結末
  29. 恋するふたり
  30. ペパーミント・ブルー
  31. 恋するカレン
  32. ナイアガラ・ムーン
  33. さらばシベリア鉄道
  34. フィヨルドの少女
  35. Happy Endで始めよう
  36. 恋のひとこと ~Something Stupid~
  37. ROCK 'N' ROLL 退屈男 with Jack Tones
  38. CM Special Vol.2
  39. Cider '83
  40. パチェラー・ガール
  41. ROCK 'N' ROLL 退屈男
  42. CM Special Vol.2
  43. 夏のリビエラ
  44. Cider '83
  45. Happy Endで始めよう