歌词
夏日大会之后社团活动也迎来结尾
夏の大会の後は部活動が終わって
大家都朝着各自的目标开始出发
別々のゴールを目指し出す
在决赛的庆功会上听你说
最終戦の打ち上げで君から聞いた
想要去东京的大学
東京の大学へ進みたい、と
明明连那么辛苦的训练
あんなにも辛かった
都咬着牙坚持下来了
練習には耐えられたのに
可在回家的路上 泪水却止不住地流下
帰り道、こぼれた涙
理由什么的 一直好好地藏在这里
理由ならちゃんとここにある
在对你的单相思中 伸出了手还只差一点
君に片思い中 手伸ばせばあと少し
好想把恋爱的接力棒交到你的手上
恋のバトン 渡したいよ
拼尽全力抓住的联系
しゃかりきリレーション
还被你放在原地
まだ置いてけぼり中
在那一天的操场上
あの日のグラウンドに
看吧 我一直在不停地追逐着
ほら、ずっとずっと追い掛ける
总有一天要抓住Chance and Luck
いつか掴むよChance and Luck
补习学校的海报上
透露出的积极真让人喘不过气
予備校のポスターの
靠着戴上耳机压下骚动的心声
前向きさが辛くて
在眼前延伸出去的Y字路口
イヤフォンで掻き消した心の声
也因为要一个人做出选择而犹豫了起来
目の前に伸びてゆくY字路さえも
明明是那么强烈
一人で選ぶことに躊躇してる
却被队伍的路线与荣誉
誰よりも強かった
给妨碍了的真正的心情
チームの軌跡やプライドに
如果能够自由 那我想更多地呆在你的身边
邪魔されたホントの気持ち
今天也是百般挫折 梦中的你也难以触及
自由ならもっとそばにある
总是还差一厘米的心焦
今日も七転び中 君は夢のハードル
让想象的景色都变得模糊不清
あと1ミリ、もどかしさに
还在一个人寻找着
脳内ハレーション
前进吧!向着下一个舞台
まだ自分探し中
没错 一定会变得更加的耀眼
進め!第2ラウンドへ
总有一天要抓住Love and Dream
そうさ、きっともっと輝ける
在对你的单相思中 伸出了手就只差一点
いつか掴むよLove and Dream
好想把恋爱的接力棒交到你的手上
拼尽全力抓住的联系
君に片思い中 手伸ばせばあと少し
还被你放在原地
恋のバトン 渡したいよ
在那一天的操场上
しゃかりきリレーション
看吧 我一直在不停地追逐着
まだ置いてけぼり中
总有一天要抓住Chance and Luck
あの日のグラウンドに
踩键盘的猫:Mika
ほら、ずっとずっと追い掛ける
いつか掴むよChance and Luck
制作:KxIX
专辑信息
1.カン違いSummer Days (川口夏海 Ver.)
2.カン違いSummer Days (日比野記子 Ver.)
3.カン違いSummer Days (真田小幸村 Ver.)
4.カン違いSummer Days (田中フランチェスカ Ver.)
5.SUN2 SUMMER STEP!
6.invisible rain
7.お月様のメロディー
8.しゃかりきリレーション
9.トキメキ☆ミライ
10.Love Letter
11.カン違いSummer Days (青山つばさ Ver.)
12.Jewelry days
13.Future Smile
14.冒険デイズ☆
15.ハルイチバン
16.恋のパズルマジック
17.Strawberry Chu♡Chu♡
18.恋時雨
19.カン違いSummer Days
20.DREAMING-ING!!
21.闘え!ダダンダーンV
22.GRADIUS -Four Suite for Two Pianos-
23.カン違いSummer Days (月島美奈都 Ver.)
24.カン違いSummer Days (結城秋葉 Ver.)
25.カン違いSummer Days (片桐奈々菜 Ver.)
26.カン違いSummer Days (立川美翠 Ver.)
27.カン違いSummer Days (立川朱音 Ver.)
28.カン違いSummer Days (草壁野々香 Ver.)
29.カン違いSummer Days (伊澄いずみ Ver.)
30.カン違いSummer Days (日毬みさき Ver.)
31.カン違いSummer Days (三田希少 Ver.)
32.カン違いSummer Days (朝霧春子 Ver.)