歌词
編曲：仁凪
歌唱：吉廻千代（CV：高橋未奈美）
咲きはじめた花は 赤く艷めいて 冷たい
刚刚开始绽放的花 ，变得红艳而绚丽，触感冰冷
低く雲に押され もう 戻れないみたいね
云层被押得低垂 ，就好像已再也无法回到过去一样
新しいフレームで 覗く世界はそのままで
在全新的框架之下窥探，世界依旧原封不动
明日だってきっと すぐに来てしまうから
明天也一定，会马上到来吧
触れる輪郭は 現実で
触碰到的轮廓正是现实
少し夢見させて
请让我稍稍沉入梦中
指先から零れ落ちる旋律
从指尖洒落飘下的旋律
わたしをどこまで連れ去るの 教えでよ
要将我领往何方，请告诉我
満たされないまま 問いかけ続けてる
还没有满足，不断地在追问
目に見えぬ傷をなぞるように
就如同被划开看不见的伤口一般
夜は融けるの
夜在融化
降りはじめた雨は 細く音を立て 冷たい
开始零落的雨，发出细微的声响，触感冰凉
手に入れたものだけ ひとつひとつ数えるの
一个又一个地数着，手中仅有之物
鏡の向こう側 深くにごるその瞳は
在镜子的另一边，那双瞳仁正处深处
どこまでも潜っていけそうなくらいだわ
似乎可以潜藏入任何地方
落ちる感覚は 偽物で
这坠落的感觉只是虚像
眩暈がする どうして
头晕目眩的不适感却又缘何
唇から溢れ出した旋律
从唇间满溢而出的旋律
わたしはいつまで少女なの 教えでよ
我到何时还依旧会是一名少女？请告诉我
止まられないなら 何もいらないのに
如果不能够停止下来，就什么都不会需要
まだ知らぬ傷を探ように
仍然希望着能够探寻到那未知的伤口
夜は融けていく
夜晚渐渐地融化
Guitar：仁凪
Keyboards：仁凪
Bass： Yuji Masagaki
Drums： 神田リョウ
Mix： Satoshi Akai
指先から零れ落ちる旋律
从指尖洒落飘下的旋律
わたしをどこまで行けるだろう 教えでよ
我将前往何方？请告诉我
満たされないまま 追いかけ続けてる
还没有满足，不断地去追寻
ふたつの足で踏み鳴らした旋律
从双脚踏响而出的旋律
わたしはどこまでも行けるの 信じてよ
我可以走向无论何方，请相信我吧！
答えがないまま それでも 求めてる
虽依旧没有答案，尽管如此，也继续寻求着
いつしか静まる 窓の外で
窗外也不知不觉地安静了下来
夜は融けていく
夜晚渐渐地融化
朝焼けの気配
朝霞有了动迹
夜は融けていく
夜晚渐渐地融化
专辑信息