歌词
眠れない it‘s 1 o'clock.
无法入眠 现在1点钟
妄想に耽って one-man show time
耽于妄想 个人秀时间
「不規則性が個性です」
“无规则性是个性”
「魅力は至る所まで」
“魅力四射”
閃いて it’s 2 o’clock.
闪烁着 现在2点钟
理想は現実にしていかないと
理想无法变成现实
戯れ合いの中に隠した
于嬉戏之中掩饰
本音を暴いてよ
真心揭露了哟
さぁ 鳴らすmusic
音乐响起
話したい ねぇ聞いて この夢
想聊聊 呐 听听 这个梦
素晴らしい幸福は
幸福美满好像
背伸びすりゃ届きそうだわ
踮起脚就能够到
笑っていればいいわ
笑笑就好
目を離したら最後
最后离开视线
いいよね?
可以吗?
好き勝手やらせて頂くわ
随我喜欢的做吧
keep in mind my words
记住我的话
all night寝不足気味
整夜 稍微睡眠不足
「ちょっと」じゃ終われない
“有点”停不下来
延長をして
无限延长
Is my ideal too high?
我的理想过于崇高?
But I don’t compromise
但我不会妥协
好きなだけ好きにさせて
喜欢多少就做多少
溶けて消える甘い、んまい
融化消失的甜美
アイスクリームのようなsweet mid night time
冰激凌般的甜蜜午夜时间
hug & kiss me & love me to me me me!!
拥抱&亲吻我&爱我给我我我
でもなんか退屈しちゃう
但是多少无聊了起来
ご褒美もマンネリになる
奖励也变得有些老套
新しい楽しいコトを始めなきゃ
不得不开始全新乐趣的事
ナァ……
呐……
keep in mind my love
牢记我的爱
all right 自惚れ気味?
整夜 有点骄傲?
ジッとしていられないのが本能
心浮气躁乃是本能
Is my ideal too high?
我的理想过于崇高?
But I don’t compromise
但我不会妥协
気の済むまで自由にさせて
让我自由到消气为止
keep in mind my worlds
记住我的世界
it’s my Stage all night
整夜都是我的舞台
ねぇ 聞いて
呐 听着
我儘だと言わずに
不要说我任性
Is my ideal too high?
我的理想过于崇高?
But I don’t compromise
但我不会妥协
眠れない夜に貴方と
难以入眠的夜晚里与你
終わらぬmusic
不会停止的音乐
話したい ねぇ聞いてこの夢
想聊聊 呐 听听 这个梦
ピリオドの位置は私が決めるわ
结尾处由我来决定
专辑信息