歌词
Trio Los Panchos - El Dia Que Quieras Lyrics
你爱我的那一天
Acaricia mi ensueño
抚慰着我的梦境的
El suave murmullo de tu suspirar
是你那温柔的低声呼吸
Como ríe la vida
我的生活该会如何欢笑啊
Si tus ojos negros me quieran mirar
如果你那黑色的双目情愿朝我一瞥
Y si es mío el amparo
如果我能守护
De tu risa leve que es como un cantar
你那诗歌般的轻声微笑
Ella aquieta mi herida
那微笑抚慰了我的伤痛……
Todo, todo se olvida.
一切、一切苦痛都能忘记
El día que me quieras
你爱的我那一天
La rosa que engalana
玫瑰将精心打扮
Se vestirá de fiesta
它身着节日盛装
Con su mejor color
伴着最美的颜色
Y al viento las campanasDirán que ya eres mía
钟声朝着微风呼喊：你已属于我
Y locas las fontanas
泉水已然变得疯狂
Se contaran tu amor.
争相述说着你的爱
La noche que me quieras
你爱我的那一夜
Desde el azul del cielo
自天空的深蓝之中
Las estrellas celosas
热情的群星
Nos miraran pasar
望见我们跑过
Y un rayo misterioso
一道神秘的光
Hará nido en tu pelo,
在你发间停留
Luciérnaga curiosa
好奇的萤火虫啊
Que vera que eres mi consuelo.
它将看到你已成为我的慰藉
专辑信息