歌词
Y tu qué te creías
你以为
el rey de todo el mundo
你是世界的中心？
y tu que nunca fuiste
你从来都
capaz de perdonar
学不会宽恕
y cruel y despiadado
只会冷眼
de todo te reías
嘲笑世人
hoy imploras cariño
如今即使你低声下气
aunque sea por piedad.
也得苦苦哀求
A donde está el orgullo
你的蛮横去哪了？
a donde está el coraje
锐气去哪了？
porque hoy que estás vencido
因为你已被打败
mendigas caridad
祈求施舍
ya ves que no es lo mismo
你现在知道了
amar que ser amado
爱与被爱迥然有别
hoy que estás acabado
你终于一败涂地
qué lástima me das.
我可怜你这可恨之人
Maldito corazón me alegro
恶人？我现在高兴极了
que ahora sufras
看到你受尽折磨
que llores y te humilles
痛哭流涕，卑躬屈膝
ante este gran amor
在大爱面前
la vida es la ruleta
命运就似转轮
en que apostamos todos
我们纷纷押赌
y a ti te había tocado
以前的你
no más la de ganar
是常胜将军
pero hoy tu buena suerte
但你的好运气
la espalda te ha volteado
从此用光了
fallaste corazón
是你自作自受
no vuelvas a apostar.
再也别来赌
Maldito corazón me alegro
恶人？我现在高兴极了
que ahora sufras
看到你受尽折磨
que llores y te humilles
痛哭流涕，卑躬屈膝
ante este gran amor
在大爱面前
la vida es la ruleta
命运就似转轮
en que apostamos todos
我们纷纷押赌
y a ti te había tocado
从前的你
no más la de ganar
是常胜将军
pero hoy tu buena suerte
但是你的好运气
la espalda te ha volteado
从此用完了
fallaste corazón
是你自作自受
no vuelvas a apostar.
别来赌了。
专辑信息