歌词与中文翻译
空を駆けてゆく 青春の影
追逐苍穹的青春之影
青い夢と わた菓子の恋
那是一段碧蓝梦想与棉花糖云朵的恋情
溶けてしまっても 変ってしまっても
即便融化 即便不再如初
私は私のままで
我依旧未曾改变
如果不曾回头看看过去
ふりむくことでもしないと
有时人也是无法前进的
人は先へ進めない時もある
即便构想着一年之后的愿景
一年先まで願っても
却也无法预料自己届时将会如何
どこでどんなことになるかもわからない
这双手 自始至终
即便失去一切 也还有重新握紧的力气
[01:09.47]つらぬいた この手には
莫要气馁 即便犯错
[01:15.25]失ってもまた掴む力がある
我也想成为驾凌自己之上的一片青云
[01:20.99]めげないわ 間違っても
即便知晓路途 却仍会迷失
[01:26.75]私を超える 青雲でありたい
因为一直都很认真地去生活
[01:32.12]
虽然我知道人们所谓的准则很重要
道が分かってても 迷ってしまうのは
可这些准则又是谁定的呢
いつでも 真剣だから
与那些逝去的岁月相比
人の基準だって大事と思うけど
我更希望自己多关注那些经历
人の基準は誰がつくったの？
无论何时 我都想去相信
对于人来说 存活于世便是幸福
数えた年より何かを
即便到那一刻
乗り越えてきた数を手にしたい
一切可能都不如我意
这双手 自始至终
いつの日も 信じたい
即便失去一切 也还有重新握紧的力气
人にとって生きることは幸せと
莫要气馁 即便犯错
そのときに全てのことが
我也想成为驾凌自己之上的一片青云
うまくいくとは限らないとしても