歌词
Eu nem sei como começo
我不知道这一切怎么开始
Fica tão difícil para mim
对我来说太过艰难
E digo coisas sem nexo
我胡言又乱语
Perguntas porque estou assim
你问我为什么变成现在这样
Eu nem sei explicar nem vou contar
我不知道怎么解释,怎么说
Que o tempo pára ao ver-te acordar
看见你醒来的睡觉,时间与我仿佛停止
Nesse teu jeito inocente
你那纯洁的面孔
Que me faz não te querer largar
让我再也不想放开你的手
Foram os teus abraços
你的双臂
O sorriso maroto
淘气的笑容
O teu corpo desenhado
完美的身体
E eu desajeitado
竟让我有些羞涩
E tu sem me dar troco
你没有找还我
Fica mais um bocado
又呆了一小会儿
E ela diz que não dá
他说这样不行
Não dá, não dá, não dá
不行,不行,不行
Tu não estás bem quando estás sozinha
你不太喜欢一个人独处
Eu não percebo se tu estás na minha
但你和我在我一起的时候我却不明白
Mas vá lá não fiques convencida
快不要责怪自己
Só porque és mais gira do que querida
因为你比亲爱的有趣多啦
E então eu sou um perdido e um achado
我就仿佛被招领的失物
Tu às vezes pões de lado
你有时会将我抛开
Mas queres e então
有时又会想起我来
Eu penso em ti todos os dias
我每一天都在想你
Mas não sei se penso mais do que pedes
但又不知道我想你是不是比你想要的多
Foram os teus abraços
你的双臂
O sorriso maroto
淘气的笑容
O teu corpo desenhado
完美的身体
E eu desajeitado
竟让我有些羞涩
E tu sem me dar troco
你没有找还我
Fica mais um bocado
又呆了一小会儿
E ela diz que não dá
他说这样不行
Não dá, não dá, não dá
不行 不行 不行
Não dá porquê
不行是因为
Se nos teus olhos eu vejo
我从你的双眼里看出
Que tu queres mais de mim
你想要的不只是我
Eu grito, mas tu não vens
我喊你,你却并不来
Nem tens alguém que te provoque
再没有人催促你
Te deseje e te toque
没有人关心你,没有人触动你
Que te fala rir
逗你开心
Te espere e te leve no meu hip-hop
没有人等你,没人把你写在自己的Hip-Hop里面
Quero ter-te por perto
想让你在身边
Vem ter comigo és tu que escolhes
来找我是你的选择
Nunca houve mais ninguém
世上再也没有谁
Tens o meu mundo nos teus olhos
双眼里包含有我整个世界
Nada é incerto e tu és essa vontade
没有什么是不确定的,你就是这一股动力
De te ter, de te querer
拥有你,想念你,
De te sentir e escrever
感受你,描述你
E dizer
然后说
Que és aquilo
你就是
Que eu preciso então
我需要的
Eu sei que vali a pena
我知道一切都值得
Só não sei se são
而不确定
Os meus abraços
我的双臂
Que te sabem a pouco
是否还记得拥你入怀的感觉
E tu queres o teu espaço
你想要拥有自己的空间
Será que sou passado
也可能我已经是过去式
Ou isto é só um jogo
一切都只是游戏
Para me teres ao teu lado
只是让我待在你身边
Mas ela diz que não dá
可是他说不行
Não dá, não dá, não dá
不行 不行 不行
E ela diz que não dá
他说不行
Não dá, não dá, não dá
不行 不行 不行
Tu, só tu, só tu
你,只是你,是你
Que me faz ser eu
让我自己成为我自己
És tu, só tu
是你 只是你
E o que é que aconteceu
发生了什么
És tu, és tu
是你 只是你
E o que me deu
给了我什么
És tu, só tu
是你 只是你
Tu, só tu, só tu
你 是你 只是你
专辑信息
1.Eu Sei
2.Primeira Vez
3.Tempo pra Quê
4.Adeus e as Melhoras
5.A Minha Cama
6.Calma
7.Assim Assim
8.Agora É Tarde
9.Não Faço Questão
10.Não Dá
11.Miudos
12.Joni Lagostim (Radio Edit)