A Hard Day's Night

The Brits Are Coming! More Than 80 Songs of the Original 60's British Invasion.

歌词

It's been a hard day's night

这真是一个艰难的夜晚

And I've been working like a dog

我一直像狗一样工作

It's been a hard day's night

这真是一个辛劳的夜晚

I should be sleeping like a log

我应该像根木头一样沉睡过去

But when I get home to you

但当我回家见到你

I find the things that you do

我发现你做的一切

Will make me feel alright

让我感觉非常好

You know I work all day

你知道我整天都在工作

To get you money to buy you things

就是为了赚钱给你买些东西

And it's worth it just to here you say

这一切都是值得的只因你对我说

You're gonna give me everything

你将给我你的一切

So why on earth should I moan

所以我还有什么可抱怨的呢

'Cos when I get you alone

当我和你单独在一起的时候

You know I feel okay

我总感觉非常幸福

When I'm home everything seems to be right

当我回到家的时候所有存在的事物都充满了道理

When I'm home feeling you holding me tight, tight, yeah

当我回到家中你紧紧地抱住了我耶

It's been a hard day's night

这真是一个艰难的夜晚

And I've been working like a dog

我一直像狗一样工作

It's been a hard day's night

这真是一个辛劳的夜晚

I should be sleeping like a log

我应该像根木头一样沉睡过去

But when I get home to you

但当我回家见到你

I find the things that you do

我发现你做的一切

Will make me feel alright

让我感觉非常好

So why on earth should I moan

所以我还有什么可抱怨的呢

'Cos when I get you alone

当我和你单独在一起的时候

You know I feel okay

我总感觉非常幸福

When I'm home everything seems to be right

当我回到家的时候所有存在的事物都充满了道理

When I'm home feeling you holding me tight, tight, yeah

当我回到家中你紧紧地抱住了我耶

It's been a hard day's night

这真是一个艰难的夜晚

And I've been working like a dog

我一直像狗一样工作

It's been a hard day's night

这真是一个辛劳的夜晚

I should be sleeping like a log

我应该像根木头一样沉睡过去

But when I get home to you

但当我回家见到你

I find the things that you do

我发现你做的一切

Will make me feel alright

让我感觉非常好

You know I feel alright

你知道我感觉非常好

You know I feel alright

你知道我感觉非常好

专辑信息

1.A Summer Song

2.Eight Days a Week

3.And I Love Her

4.I Want to Hold Your Hand

5.She's a Woman

6.Please Please Me

7.P.S I Love You

8.Twist and Shout

9.All My Loving

11.Can't Buy Me Love

12.From Me to You

14.A Hard Day's Night

15.She Loves You

16.I Saw Her Standing There

18.The House of the Rising Sun

19.Not Fade Away

20.I'm into Something Good

21.Needles and Pins

22.Don't Throw Your Love Away

23.Don't Let the Sun Catch You Crying

24.How Do You Do It?

26.You Really Got Me

27.Time Is on My Side

28.It's All over Now

29.Love Potion No 9

30.All Day and All of the Night

31.I Wanna Be Your Man

33.Catch Us If You Can

35.Sweets for My Sweet

36.Tell Me When

37.When You Walk in the Room

38.I Understand

39.Little Red Rooster

40.You'll Never Walk Alone