歌词与中文翻译
Yash:
雅什：
Ek Din Jab Savere Savere,
有一天的清晨
Surmayi Se Andher Ki Chaadar Hata Ke
夜幕悄然退去
Ek Parbat Ke Takiye Se,
从山的顶端
Sooraj Ne Sar Jo Uthaaya, Toh Dekha
太阳开始升起
Dil Ki Vaadi Mein Chaahat Ka Mausam Hai
在心的氛围中 有爱的季节
Aur Yaadon Ki Daaliyon Par
在这些记忆的枝桠上
Anginat Beete Lamhon Ki Kaliyaan Mahekne Lagi Hain
无数的瞬间像花蕾一样绽放
Ankahi Ansuni Aarzoo,
未说口出的无名渴望
Aadhi Soyi Huwi Aadhi Jaagi Huwi
半梦半醒
Aankhein Malte Huwe Dekhti Hai,
凝视着 将他们的双眼揉在一起
Laher Dar Laher
像涌来的
Mauj Dar Mauj,
一阵阵波浪
Behti Huwi Zindagi
流动的人生
Jaise Har Ek Pal Nayi Hai,
每时每刻都不相同
Aur Phir Bhi Wahi, Haan,
但有些始终不变 是的
Wahi Zindagi
人生
Jiske Daaman Mein Ek Mohabbat Bhi Hai,
有相同之处 有爱
Koyi Hasrat Bhi Hai
有故事
Paas Aana Bhi Hai, Door Jaana Bhi Hai,
有靠近 有远离
Aur Ye Ehsaas Hai
而且有这种感觉
Waqt Jharne Sa Behta Huwa,
时间像瀑布一样流动
Jaa Raha Hai,
它会
Ye Kehta Huwa
这样说
Dil Ki Waadi Mein Chaahat Ka Mausam Hai
在心的氛围中 有爱的季节
Aur Yaadon Ki Daaliyon Par
在这些记忆的枝桠上
Anginat Beete Lamhon Ki Kaliyaan Mahekne Lagi Hain
无数的瞬间像花蕾一样绽放
Lata:
拉塔：
Aaa...Haa...Aa...Haa...Hmm...Hmm...
啊...嗯...
Sonu:
索努：
Kyun Hawa, Aaj Yun Gaa Rahi Hai
为什么今日的微风在歌唱
Kyun Hawa, Aaj Yun Gaa Rahi Hai
为什么今日的微风在歌唱
Kyun Fiza, Rang Chhalka Rahi Hai
为什么今日的天气洒出色彩
Mere Dil Bata Aaj Hona Hai Kya
告诉我 我的心 今天会发生什么
Chaandni, Din Mein Kyun, Chhaa Rahi Hai
为什么在白日看到了月光
Zindagi, Kis Taraf Jaa Rahi Hai
人生将走向何方
Mere Dil Bata Kya Hai Ye Silsila
告诉我 我的心 这一连串的事情是什么
Kyun Hawa, Aaj Yun Gaa Rahi Hai
为什么今日的微风在歌唱
Gaa Rahi Hai
在歌唱
Gaa Rahi Hai
在歌唱
Lata:
拉塔：
Aa Ha Ha Ha Ha aa aa Hmm...Aa Ha Ha Haa
啊...嗯...啊...
Sonu:
索努：
Jahaan Tak Bhi Jaayein Nigaahein,
我视线的尽头
Baraste Hain Jaise Ujaale
只有一束光
Jahaan Tak Bhi Jaayein Nigaahein,
我视线的尽头
Baraste Hain Jaise Ujaale
只有一束光
Saji Aaj Kyun Hain Ye Raahein,
为什么今日的道路被装扮
Khile Phool Kyun Hain Niraale
为什么今日的花蕾都绽放
Khushbuwein, Kaisi Ye Beh Rahi Hain
什么样的香气在流动
Dhadkanein Jaane Kya Keh Rahi Hai
这些心跳在诉说什么
Mere Dil Bata Ye Kahaani Hai Kya
告诉我 我的心 这故事是什么
Kyun Hawa, Aaj Yun Gaa Rahi Hai
为什么今日的微风在歌唱
Gaa Rahi Hai
在歌唱
Gaa Rahi Hai
在歌唱
Lata:
拉塔：
Aa...Aa...
啊...
Sonu:
索努：
Ye Kiska Hai Chehra Jisse Main,
看到的是谁的脸庞
Har Ek Phool Mein Dekhta Hoon
在每一朵花上
Ye Kiska Hai Chehra Jisse Main,
看到的是谁的脸庞
Har Ek Phool Mein Dekhta Hoon
在每一朵花上
Ye Kiski Hai Awaaz Jisko,
是谁的声音
Na Sun Ke Bhi Main Sun Raha Hoon
让我不得不聆听
Kaisi Ye Aahatein Aa Rahi Hain,
是谁的脚步吸引了我的注意力
Kaise Ye Khwaab Dikhla Rahi Hain
它们展现了什么样的梦境
Mere Dil Bata Kaun Hai Aa Raha
告诉我 我的心 谁将要到来
Kyun Hawa, Aaj Yun Gaa Rahi Hai
为什么今日的微风在歌唱
Gaa Rahi Hai
在歌唱
Gaa Rahi Hai
在歌唱
Lata:
拉塔：
Aaa...Aaa...Aaa...Aa Aa...Aa...
啊...